Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

brun dans toutes les langues

100 traductions dans 67 langues, par sens· adjectif, nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

de couleur sombre adjectif 67 langues

Anglais
brown
Espagnol
marrón, moreno, prieto
Allemand
braun
Italien
marrone, bruno
Portugais
marrom
Néerlandais
bruin
Russe
коричневый koríčnevyj, бурый buryj
Arabe
بني buni
Chinois
棕色 zōngsè
Japonais
茶色 chairo
Coréen
갈색 galsaek
Turc
kahverengi
Afrikaans
bruin
Albanais
bojëkafe
Arménien
շագանակագույն šaganakaguyn
Asturien
marrón
Azéri
qəhvəyi
Bambara
bilenman
Basque
arre, marroi
Breton
gell
Bulgare
кафяв цвят kafjav cvjat
Catalan
marró, bru
Croate
smeđ
Danois
brun
Espéranto
bruna, brunkolora
Estonien
pruun
Féroïen
brúnt
Finnois
ruskea
Flamand occidental
brunn
Gaélique écossais
dunn
Gaélique irlandais
dunn
Galicien
marrón
Gallois
brown
Gaulois
dunnos
Géorgien
ყავისფერი qavisp’eri
Grec
καφέ kafé, καστανό kastanó
Gumuz
maasíndama
Hébreu ancien
חום
Hongrois
barna
Ido
bruna
Indonésien
cokelat
Interlingua
brun
Islandais
brúnn
Kotava
beretraf
Letton
brūns
Lituanien
rudas
Luxembourgeois
brong
Malais
coklat
Maltais
kannella
Mannois
dhoan, dhone
Normand
breun m, breune f
Norvégien
brun
Occitan
marron, brun
Okinawaïen
茶色, ちゃーいる chaairu
Persan
قهوه‌ای
Polonais
brązowy, brąz, brunatny
Roumain
maro, brun
Same du nord
ruškat
Serbe
смеђ
Slovaque
hnedá
Slovène
rjava
Suédois
brun
Tchèque
hnědý
Tsolyáni
zhuráun
Ukrainien
коричневий korýčnevyj
Vietnamien
nâu
Yiddish
ברוין broyn

aux cheveux foncés adjectif 4 langues

Anglais
brown-haired
Gaélique irlandais
dubh
Suédois
mörkhårig
Tchèque
hnědovlasý

Autres traductions 12 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Espagnol
moreno
Allemand
Braun
Italien
bruno
Bambara
bilenman
Catalan
bru
Espéranto
bruno
Finnois
rusko
Flamand occidental
brunn
Kotava
beretre, beretrusukik
Occitan
brun
Okinawaïen
茶色, ちゃーいる chaairu
Tsolyáni
zhuráukh

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot brun d'après le Littré

adj. Qui est d'une couleur de châtaigne foncée tirant sur le noir. Lire l'article