bureau dans toutes les langues

Meuble à tiroirs et à tablettes où l’on enferme des papiers et sur lequel on écrit nom 1 2 langues

Allemand

Sekretär m, Schreibtisch m

Arabe

مَكْتَبٌ m

Table destinée au travail nom 1 22 langues

Anglais

desk

Espagnol

despacho m

Allemand

Schreibtisch m

Portugais

escrivaninha f

Néerlandais

bureau n, schrijftafel f

Russe

рабочий стол rabóc̆ij stol m

Arabe

مَكْتَب maktab

Chinois

书桌 (書桌) shūzhuō, 办公桌 (bàngōngzhuō) 辦公桌

Coréen

책상 (冊床) chaeg sang

Alémanique

Schriebdesch

Basque

mahaigain

Breton

taol-skrivañ f

Catalan

escriptori, taula

Espéranto

skribotablo, skribtablo

Franc-comtois

poiye de traivaiye

Grec

γραφείο

Innu

umitshishuakan

Métchif

biiroo

Occitan

secretari, burèu, escritòri

Same du nord

čállinbeavdi

Slovaque

písací stôl m

Ukrainien

стіл m

Tout endroit où travaillent habituellement des employés, des commis, des gens d’affaires, etc nom 1 2 langues

Allemand

Büro n, Dienstraum m

Espéranto

oficejo

Établissement ou succursale où des employés effectuent un travail plutôt intellectuel nom 1 21 langues

Anglais

office

Allemand

Büro n, Kontor n

Portugais

escritório m

Néerlandais

kantoor n

Russe

бюро bûro, офис ofis m

Chinois

办公室 (辦公室) bàngōngshì

Turc

ofis

Bobongko

kantor

Breton

burev, gwazva

Catalan

administració

Espéranto

oficejo

Finnois

toimisto, konttori

Gallo

buriao

Grec

γραφείο

Indonésien

penjabatan

Kabyle

lbiru

Luxembourgeois

Büro n

Occitan

burèu

Pidgin camerounais

biro

Same du nord

virgi, doaimmahat, juogus, kantuvra, konttor

Tchèque

úřad, byro

Étoffe de bure nom 1 1 langue

Allemand

Wollstoff m

Lieu où se distribuent les billets d’entrée pour un spectacle nom 1 1 langue

Allemand

Schalter m

L'ensemble des employés eux-mêmes qui travaillent dans un bureau nom 1 1 langue

Allemand

Bürobelegschaft f, Büro n, Belegschaft n

Établissements qui dépendent, la plupart, de l’administration publique, qui sont destinés à quelque service public nom 1 1 langue

Allemand

Büro n, Amtsstube f, Amt n

Certain nombre de personnes tirées d’une assemblée pour s’occuper spécialement d’une ou de plusieurs affaires dont elles doivent ensuite rendre compte à l’assemblée générale nom 1 1 langue

Allemand

Ausschuss m, Kommission f

Réunion du président, des vice-présidents, des secrétaires et aussi, dans certains cas, du trésorier, en parlant des assemblées législatives ou électorales nom 1 10 langues

Anglais

board

Allemand

Vorstand m

Néerlandais

bestuur m

Catalan

mesa

Kabyle

lbiru

Lituanien

taryba

Norvégien (bokmål)

styre m

Occitan

burèu

Shingazidja

biro

Suédois

styre

Surface de travail des environnements graphiques, permettant d’accéder aux différentes ressources de l'appareil (logiciels, fichiers, périphériques...) nom 1 3 langues

Anglais

desktop

Allemand

Desktop m

Basque

mahaigain

Autres traductions 32 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais

desk, office, (3, 4, 5) law office, bureau, (1,5, "marriage bureau", "bureau of …") cabinet

Espagnol

escritorio m, oficina f

Italien

scrivania f, studio, ufficio, uffizio m, officio m, offizio m, ufizio m, uficio m, oficio m, ofizio m

Portugais

repartição f

Néerlandais

advocatenkantoor, bureau, bureel, kantoor

Russe

офис ofis

Arabe

مكتب maktabe pour مكتب m

Turc

büro

Afrikaans

buro, kantoor

Breton

taol-skrivañ, (1, 2, 3) burev, (4, 6, 7) poellgor

Catalan

escriptori, taula, despatx, oficina, (4, 6) mesa

Chaoui

lbiru

Danois

kontor

Féroïen

skrivstova

Franc-comtois

poiye de traivaiye, tâle de traivaiye

Frison

kantoar

Gaélique irlandais

oifig

Gallo

buriao

Grec

γραφείο

Hongrois

iroda

Ido

skribo-tablo, kontoro

Kabyle

lbiru

Norvégien

kontor, skrivebord

Occitan

burèu, gabinet, escritòri

Papiamento

kantor, ofisina

Polonais

biuro, urząd

Roumain

birou

Sranan

kantoro

Suédois

byrå, kontor

Swahili

afisi

Tchèque

stůl

Zoulou

ihhovisi, ilihhovisi