chanceler dans toutes les langues
Être peu ferme sur ses pieds, pencher de côté et d’autre, comme si on allait tomber verbe 13 langues
- Anglais
- stagger, teeter, totter, wobble
- Allemand
- schwanken
- Italien
- barcollare
- Portugais
- vacilar
- Néerlandais
- struikelen, wankelen
- Danois
- vakle
- Gallo-italique de sicile
- bambarier, bambarièr
- Ido
- shancelar
- Moyen anglais
- falteren
- Occitan
- trantalhar, trantolar, brandussejar
- Same du nord
- suoibut, heailut, spahčat
- Sicilien
- abballariari
- Songhaï koyraboro senni
- zititi
Ne pas être ferme, vaciller verbe 6 langues
- Anglais
- waver, falter, stagger, teeter
- Allemand
- schwanken
- Portugais
- vacilar
- Néerlandais
- twijfelen, aarzelen
- Ido
- shancelar, ocilar
- Moyen anglais
- falteren
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot chanceler d'après le Littré
v. n. Être peu ferme, pencher comme si l'on allait tomber. Nous le vîmes chanceler et tomber. Il chancela du coup, mais bientôt après il se remit. Lire l'article