chaparder dans toutes les langues
voler, faucher
- Anglais
- pilfer
- Espagnol
- ratear
- Italien
- rubacchiare
- Portugais
- roubar
- Néerlandais
- gappen, jatten, pikken
- Russe
- расхищать
- Arabe
- إِخْتَلَسَ
- Finnois
- näpistellä
- Occitan
- panar
- Roumain
- șterpeli
- Same du nord
- davkkildit, doahput
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot chaparder d'après le Littré
v. n. Terme de bivouac. Aller au fourrage, en maraude. Lire l'article