charrette dans toutes les langues
Nom
- Anglais
- cart, chariot, wagon, trolley, charrette
- Espagnol
- carreta f, carro m
- Allemand
- Karre f, Karren m, Fuder n, Fuhre f, Wagen m, Fuhrwerk n, Förderwagen m, Hunt m, Laufkatze f, Henkerskarren m
- Italien
- carretto m, carrello m
- Portugais
- carroça, carreta m, carroça dos condenados
- Néerlandais
- karretje, kar, handkar, wagen
- Arabe
- عجلة 'ajala, طُنْبُر
- Afrikaans
- kar
- Basque
- orga
- Breton
- karr
- Catalan
- eix, carro m
- Corse
- carretta
- Danois
- kærre c, vogn c, trækvogn c
- Espéranto
- ĉaro, ĉareto
- Féroïen
- kerra
- Finnois
- kärryt
- Francoprovençal
- charretta f
- Hébreu ancien
- עֲגָלָה f
- Ido
- chareto
- Kazakh
- арба arba (1,3)
- Lorrain
- tcharratte
- Malais
- gerobak
- Néo-araméen assyrien
- arabana
- Normand
- hernez, quérette, carette
- Occitan
- carreta
- Papiamento
- garoshi
- Romani
- vordon, verdo
- Roumain
- șaretă f
- Sango
- pusupûsu
- Shingazidja
- shareti
- Sranan
- wagi
- Tchèque
- vozíček
- Wallon
- tcherete
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot charrette d'après le Littré
s. f. Voiture à deux roues, avec deux ridelles et deux limons. Lire l'article