clair-obscur dans toutes les langues

51 traductions dans 46 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· contraire· mots qui vont avec· Littré

Peinture : Imitation de l’effet que produit la lumière nom 1 46 langues

Anglais: chiaroscuro
Espagnol: claroscuro
Allemand: Chiaroscuro n
Italien: chiaroscuro
Portugais: chiaroscuro, claro-escuro
Néerlandais: clair-obscur
Russe: светотень svetotenʹ
Arabe: الجلاء والقتمة aljala' walqutma
Chinois: 明暗对照法 míng'ànduìzhàofǎ
Japonais: キアロスクーロ kiarosukūro
Coréen: 키아로스쿠로 kialoseukulo
Turc: işık gölge

Arménien: լուսաստվեր lusastver
Basque: argi-ilun
Breton: sklêrijenn deñval
Bulgare: светлосянка svetlosyanka
Catalan: clarobscur
Croate: kjaroskuro
Danois: chiaroscuro
Espéranto: chiaroscuro
Estonien: chiaroscuro
Finnois: chiaroscuro
Gaélique irlandais: gealdorcha
Galicien: clarescuro
Grec: κιαροσκούρο kiaroskoúro
Hébreu: קיארוסקורו
Hongrois: chiaroscuro
Indonésien: chiaroscuro
Kazakh: сәуле мен көлеңке säwle men köleñke
Letton: chiaroscuro
Lituanien: chiaroscuro
Norvégien: chiaroscuro
Norvégien (bokmål): chiaroscuro
Occitan: clarescur
Polonais: światłocień
Roumain: clarobscur
Scots: chiaroscuro
Serbe: светло-тамно svetlo-tamno
Serbo-croate: kjaroskuro
Slovène: chiaroscúro
Suédois: klärobskyr
Tagalog: chiaroscuro
Tamoul: சியாரோஸ்கியூரோ ciyārōskiyūrō
Tchèque: šerosvit
Thaï: ค่าต่างแสง kh̀ā t̀āng s̄æng
Ukrainien: світлотінь svitlotinʹ

Nom 2 1 langue

Nom scientifique : Aedia leucomelas

Anglais: Eastern Alchymist, Sweet Potato Leaf Wormt, Sorcerer

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot clair-obscur d'après le Littré

s. m. Terme de peinture. En général, manière de traiter les jours et les ombres. Lire l'article