coasser dans toutes les langues

40 traductions dans 31 langues· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· Littré

Pousser un cri, pour le crapaud ou la grenouille

Anglais: ribbit, croak, squawk
Espagnol: croar
Allemand: quacken
Italien: gracidare
Portugais: coaxar
Russe: квакать kvakať

Bachkir: баҡылдау
Breton: grakal, grakat, rakat, roegañ
Catalan: raucar
Danois: kvække
Espéranto: kŭaksi
Galicien: croar
Gallo: chanter
Grec: κοάζω
Iakoute: баҕырҕаа
Karatchaï-balkar: къурулдаргъа
Kazakh: бақылдау baqıldaw
Kirghiz: чардоо čardoo
Koumyk: бакъылламакъ, гюрюллемек
Latin: coaxare
Nogaï: бакылдав
Norvégien: kløkka
Picard: cohacher, crohacher, grounher (pour le crapaud)
Plodarisch: krakn
Polonais: rechotać
Roumain: orăcăi
Suédois: kväka
Tatare: бакылдау
Tchèque: kvákat
Turkmène: warkyldamak, gurruldamak
Ukrainien: рахкати rakhkaty

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot coasser d'après le Littré

v. n. Crier, en parlant des grenouilles et des crapauds. Lire l'article