coche dans toutes les langues

61 traductions dans 19 langues, par sens· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Nom 1 11 langues

Anglais: coach
Espagnol: coche
Allemand: Kutsche f
Néerlandais: koets m

Catalan: cotxe de cavalls m
Croate: prekrivena kola ceradom
Hongrois: kocsi
Ido: nocho
Kabyle: takučit f
Picard: qhur, càriåjhe
Polonais: kocz

Nom 2 1 langue

Croate: riječni brod

Nom 2 4 langues

Anglais: house-boat
Allemand: Hausboot n

Croate: riječna zaprega za ladanje
Picard: coche f

Nom 3 8 langues

Anglais: tick, check, check mark
Espagnol: marca f
Néerlandais: vinkje

Arménien: նշան nšan
Catalan: osca f, mòssa
Croate: raboš sur bois, kvačica
Occitan: òsca
Picard: crin, éfuture, incoche, indint, intalhe

Nom 4 16 langues

Anglais: sow
Espagnol: cerda, cochina
Allemand: Sau
Néerlandais: zeug, keu, trui

Afrikaans: sog
Catalan: truja, porca, verra
Croate: prasica
Espéranto: porkino
Finnois: emakko
Frison: mot, sûch
Hongrois: anyadisznó, koca
Latin: porca, scrofa
Occitan: truèja, maura
Picard: magote, mahousse, troulhe, true
Polonais: świnia
Suédois: so

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot coche d'après le Littré

s. m. Coche d'eau, grand bateau usité pour le transport des voyageurs. Lire l'article