Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

coquille dans toutes les langues

101 traductions dans 39 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Voir aussi : coquillé

Enveloppe dure et calcaire nom 1 37 langues

Anglais
shell, (coquille d'œuf =) eggshell
Espagnol
cáscara, concha, cascarón m
Allemand
Muschel
Italien
guscio, conchiglia
Portugais
concha, casca f
Néerlandais
huisje, kinkhoorn, schaal, schelp, slakkehuis
Russe
раковина rákovina f
Arabe
صَدَفَةٌ f, قَوْقَعَةٌ f
Japonais
殻 kara
Coréen
껍데기 kkeopdegi, 껍질 kkeopjil
Äiwoo
läge
Asturien
cascu m
Atikamekw
esimakw
Basque
maskor
Breton
krogenn f
Catalan
petxina, conquilla
Chaoui
ajeɣlal, aɣlal
Corse
chjôppulu m
Croate
ljuska
Espéranto
konko
Féroïen
skel
Finnois
kuori
Frison
skulp
Gaélique écossais
slige
Ido
konko
Indonésien
cangkang, kerak
Interlingua
conchyle, conchylio
Kotava
kuld, kulda
Normand
écale
Occitan
clòsca, escalha
Papiamento
kokolishi
Same du nord
garra
Solrésol
lasolsolmi, l'asolsolmi
Sranan
skropu
Suédois
snäcka
Tchèque
mušle, ulita, skořápka
Wallon
schåfe, schågne

Coque de noix, d’amande nom 1 13 langues

Anglais
nutshell
Portugais
casca f
Japonais
殻 kara
Coréen
껍데기 kkeopdegi, 껍질 kkeopjil
Breton
krogenn f
Croate
ljuska
Espéranto
ŝelo
Finnois
kuori
Kazakh
қабық qabıq
Kotava
kulduk
Same du nord
garra
Solrésol
lasolsolmi, l'asolsolmi
Wallon
schafiote

Fossile nom 1 1 langue

Anglais
shell crest

Plumes nom 1 9 langues

Anglais
typo, typographical error
Allemand
Tippfehler m
Italien
refuso, errore di stampa
Portugais
gralha f
Néerlandais
drukfout m
Japonais
誤字 goji, 誤植 goshoku
Danois
slåfejl c
Espéranto
preseraro, komposteraro
Indonésien
salah cetak

(Typographie) Erreur de typographie nom 1 2 langues

Allemand
Druckfehler m
Breton
vi-koukoug m

Accessoire servant à protéger l’organe génital masculin nom 1 5 langues

Anglais
athletic protector, jockstrap
Espagnol
coquilla f, huevera f, protector genital m
Allemand
Suspensorium n
Portugais
coquilha
Solrésol
lasolsolmi, l'asolsolmi

Héraldique nom 1 2 langues

Anglais
escallops
Espagnol
cuncha de vieira

Nom 3 1 langue

Anglais
Coquille

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot coquille d'après le Littré

s. f. Enveloppe calcaire des mollusques testacés. Lire l'article