Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

cuisinière dans toutes les langues

69 traductions dans 35 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· rimes· famille· Littré

Celle qui cuisine nom 32 langues

Anglais
cook, cookeress, cookess
Espagnol
cocinera f
Allemand
Köchin f
Italien
cuoca f
Portugais
cozinheira f
Néerlandais
kokkin f
Russe
кухарка kuharka, повариха povarikha
Asturien
cocinera f
Breton
keginerez
Catalan
cuinera f, coquessa f
Croate
kuharica
Espéranto
kuiristino
Finnois
kokki, keittäjätär, keittäjä
Galicien
cociñeira f
Géorgien
მზარეული ქალი mzareuli k'ali
Grec
μαγείρισσα mayeírissa f
Grec ancien
μαγείρισσα mageírissa f
Hongrois
szakácsnő
Ido
koquistino
Kotava
burmotasikya
Latin
coqua f
Normand
tchuusinyire
Norvégien (bokmål)
kokke mf
Occitan
cosinèra f, cosinièra, cosinièira f
Persan
اجاق
Polonais
kucharka
Roumain
bucătăreasă f
Same du nord
koahkka
Slovaque
kuchárka f
Tchèque
kuchařka
Ukrainien
кухарка kukharka
Volapük réformé
jikvisinan

Celle que l’on prend à gages pour faire la cuisine nom 2 langues

Allemand
Köchin f
Finnois
emäntä

Épouse d’un cuisinier nom 3 langues

Allemand
Köchin f
Espéranto
kuiristedzino
Hongrois
szakácsné

Ustensile de fer-blanc traversé par une broche, et qui sert à faire rôtir la viande nom 2 langues

Croate
ražanj
Ido
rostilo

Fourneau de cuisine servant à chauffer ou faire cuire les aliments, souvent muni d’éléments chauffants sur sa surface de travail nom 15 langues

Anglais
stove, range, cooker
Allemand
Herd m
Italien
cucina f, fornello
Portugais
fogão
Néerlandais
fornuis, kookfornuis, ovenkachel
Breton
keginerez
Croate
štednjak, kuhinjska peć
Espéranto
kuirforno, fornelo
Kotava
burmesiko
Letton
plīts f
Normand
tchusinyire
Norvégien (bokmål)
komfyr m
Occitan
cosinièra
Shingazidja
fuɓa
Tamoul
அடுப்பு aṭuppu

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot cuisinière d'après le Littré

s. f. Ustensile en fer-blanc, où l'on met la viande rôtir à la broche. On l'appelle aussi rôtissoire. Lire l'article