Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

détresse dans toutes les langues

36 traductions dans 20 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· contraire· mots qui vont avec· Littré

Nom 15 langues

Anglais
distress
Espagnol
sinvivir
Italien
grande difficoltà f, angoscia f, disperazione f
Portugais
aflição, angústia f
Néerlandais
ontreddering, nood
Catalan
angoixa, perill, destret m
Croate
nevolja, opasnost
Grec
θλίψη thlípsi f
Grec ancien
κακοπάθεια kakopátheia f
Hébreu ancien
צָרָה f
Néo-araméen assyrien
jalsuj
Norvégien (bokmål)
angst
Occitan
destressa
Picard
àrlå m, détréche f, péri m, mizérachon f, mizére f
Songhaï koyraboro senni
daawu

Situation malheureuse, embarras critique qui étreint le cœur nom 8 langues

Anglais
distress
Allemand
Not f
Italien
grave disagio m, grande difficoltà f
Arabe
الكراهة
Croate
tjeskoba
Finnois
hätä
Same du nord
heahti, áŧestus
Shingazidja
mswiɓa

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot détresse d'après le Littré

s. f. Serrement de cœur, angoisse causée par un besoin, par un danger, par une souffrance. Quand il se vit abandonné par ses compagnons dans ce lieu solitaire, sa détresse fut grande. Lire l'article