dîner dans toutes les langues
Prendre le repas du soir verbe 23 langues
- Anglais
- dine, have dinner
- Espagnol
- cenar
- Allemand
- zu Abend essen, abendessen
- Italien
- cenare
- Portugais
- jantar
- Néerlandais
- dineren
- Russe
- ужинать oujinat’, поужинать pooujinat’
- Albanais
- darkoj
- Breton
- koaniañ
- Catalan
- sopar
- Chaoui
- yemmunsu
- Chleuh
- ⵉⵎⵏⵙⵉ
- Corse
- cinà
- Croate
- večerati
- Espéranto
- vespermanĝi, noktomanĝi
- Grec
- δειπνώ deipnẃ
- Occitan
- sopar
- Roumain
- lua cina, lua masa de seară, cina
- Same du nord
- boradit
- Slovaque
- večerať, povečerať, navečerať sa
- Tchèque
- večeřet
- Tsolyáni
- süntál
- Wallon
- soper
Prendre le repas du midi verbe 20 langues
- Espagnol
- comer, almorzar
- Allemand
- zu Mittag essen, mittagessen
- Portugais
- almoçar
- Néerlandais
- lunchen
- Russe
- обедать obédat'
- Catalan
- dinar
- Chaoui
- amekli
- Corse
- culaziunà
- Croate
- objedovati
- Espéranto
- tagmanĝi
- Grec
- γευματίζω jeumatízw
- Occitan
- dinnar
- Piémontais
- disné
- Roumain
- lua masa de prânz, mânca de amiază
- Same du nord
- boradit
- Slovaque
- obedovať, naobedovať sa
- Tagalog
- mananghalian
- Tchèque
- obědvat, naobědvat
- Tsolyáni
- tuptál
- Wallon
- dinner, mareder, nonner
Repas du soir nom 41 langues
- Anglais
- supper, dinner
- Espagnol
- cena f
- Allemand
- Abendessen n
- Italien
- cena m
- Portugais
- jantar m, janta f
- Néerlandais
- diner n, avondmaaltijd m
- Russe
- ужин oujin m
- Arabe
- العشاء
- Chinois
- 晚餐 wǎncān
- Japonais
- 夕食 yūshoku, 晩ご飯 bangohan, 夕飯 yūhan, 晩餐 bansan
- Coréen
- 저녁 jeonyeok, 저녁식사 (저녁食事) jeonyeoksiksa, 석식 (夕食) seoksik
- Afrikaans
- aandete
- Arabe marocain
- 3cha
- Bambara
- surɔfana
- Basque
- afari
- Breton
- koan f
- Bulgare
- вечеря večerja f
- Catalan
- sopar
- Chaoui
- amensi
- Corse
- cena f
- Créole guadeloupéen
- diné
- Croate
- večera
- Danois
- middag, aftensmad
- Espéranto
- vespermanĝo
- Estonien
- dinee
- Finnois
- illallinen, päivällinen
- Grec
- δείπνο dhípno n, βραδινό vradinó n
- Haoussa
- abincin dare, cin tuwo
- Hawaïen
- ʻaina ahiahi
- Hongrois
- vacsora
- Latin
- cēna f
- Métchif
- soopii
- Occitan
- sopar
- Polonais
- kolacja
- Roumain
- cină f, masă de seară f
- Same du nord
- eahketbeaimális, eahketbiebmu
- Slovaque
- večera f
- Suédois
- middag, kvällsmat c
- Tchèque
- večeře f
- Tsolyáni
- süntálikh
- Ukrainien
- вечеря večerja
Repas du midi nom 23 langues
- Anglais
- lunch, dinner
- Espagnol
- comida, almuerzo
- Allemand
- Mittagessen n
- Portugais
- almoço m
- Néerlandais
- lunch m, middagmaaltijd m
- Russe
- обед obed m
- Japonais
- 昼ご飯 hirugohan, 昼食 chūshoku
- Coréen
- 점심 (點心) jeomsim, 중식 (中食) jungsik
- Bambara
- tilelafana
- Catalan
- dinar
- Corse
- culazione f
- Croate
- objed
- Espéranto
- tagmanĝo
- Estonien
- lõunasöök
- Finnois
- lounas
- Grec
- γεύμα jeúma n
- Haoussa
- abincin rana
- Hongrois
- ebéd
- Occitan
- dinnar
- Roumain
- prânz n, masă de prânz f
- Slovaque
- obed m
- Tchèque
- oběd m
- Tsolyáni
- tuptálikh
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot dîner d'après le Littré
v. n. Prendre le repas, qui se prenait jadis et qui se prend encore à la campagne et dans les petites villes, à midi ou un peu avant. Allons dîner. Lire l'article