devant dans toutes les langues

En face de préposition 31 langues

Anglais

before, in front of, fore

Espagnol

delante de, ante

Allemand

vor

Portugais

diante, frente

Russe

перед pered

Chinois

在面前

Azéri

qabağında

Breton

dirak

Catalan

davant

Créole guadeloupéen

douvan

Croate

ispred, nego prije, pročelje

Danois

foran, overfor

Finnois

etu-

Gaélique irlandais

os comhair

Gaulois

are-

Interlingua

ante, in fronte de

Kabyle

zdat

Kotava

kabdu, kabdue

Latin

ante, pro

Lorrain

dévant, dovant, doavant, dant, dont

Occitan

davant

Persan

پیش

Picard

édvant, dvant, dévant

Polonais

przed

Roumain

în fața

Same du nord

ovddas, ovddabealde, ovdii

Shimaoré

mbeli za

Solrésol

mimifad'o

Tchèque

před

Vieux breton

rac

Wallon

divant

En présence de préposition 5 langues

Croate

pred

Picard

dvant, édvant

Roumain

în fața

Shingazidja

ho-usoni mwa

Wallon

divant

En avant de adverbe 13 langues

Anglais

in front of

Allemand

vor, davor, vorweg, im voraus, vorn

Chinois

在...前面

Basque

aurrean

Croate

ispred

Danois

foran, forrest, fortil

Flamand occidental

voruut

Grec

μπροστά

Kotava

kabduon, kabdueon

Solrésol

mimifad'o

Songhaï koyraboro senni

jine

Suédois

framför

Tsolyáni

gurèng-

Adverbe 4 langues

Anglais

in front

Croate

ispred

Flamand occidental

voruut

Roumain

în față

En présence de adverbe 7 langues

Anglais

in front of, before

Allemand

vor

Chinois

在...面前, 当着...的面

Croate

u prisutnosti

Danois

foran

Grec

μπροστά

Suédois

framför

côté à l’avant nom 13 langues

Anglais

front

Azéri

qabaq

Basque

aitzin, aintzin

Breton

araog m, diaraog m

Croate

glava karte

Danois

forside c

Finnois

etupuoli

Kazakh

алды

Kotava

abduak

Lepcha

ᰣᰦᰀᰧᰵᰶ

Polonais

przód

Solrésol

m'imifado

Wallon

divant m, avant

Autres traductions 21 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Espagnol

delante, (m ou f (1-3) anteriormente

Italien

davanti m, (ou) dinnanzi, dinanzi

Portugais

(em) frente, (de) anteriormente, antes, em lugar anterior

Néerlandais

daarvoor, eerder, indertijd, vooraan, voorheen, vroeger, weleer

Afrikaans

voorheen, vroeër

Damar de l’est

laˈʔain

Espéranto

antaŭe

Féroïen

frammanundan, fyrst, frammanfyri

Griko

ambrò

Ido

ol

Lacandon

pʌyber

Latin

ante, antehac

Malais

sebelumnya

Papiamento

antes, dilanti

Polonais

przedtem, na przodzie

Sicilien

ô davanti, a lu davanti, allu davanti, a u davanti, au davanti, pidd’avanti, davanti, davanzi

Songhaï koyraboro senni

jine

Swahili

mbele

Tagalog

bágo, dáti, noóng úna

Vieil anglais

ær, foran

Zoulou

phambili