Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

distinguer dans toutes les langues

39 traductions dans 22 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Verbe 15 langues

Anglais
distinguish
Espagnol
distinguir
Allemand
unterscheiden
Portugais
distinguir
Néerlandais
onderscheiden
Chinois
使不同 shǐbùtóng
Japonais
見分ける miwakeru
Afrikaans
onderskei
Catalan
distingir, destriar
Croate
zapaziti, opaziti, odlikovati se
Hongrois
megkülönböztet
Occitan
distinguir, destriar
Persan
تشخیص دادن
Picard
àrcon·nòte, distingher
Roumain
distinge

Séparer nettement une chose d’une autre verbe 11 langues

Anglais
make out
Allemand
trennen
Créole réunionnais
i sépar
Croate
razlikovati
Espéranto
distingi
Indonésien
memisahkan diri
Kotava
solpestalé, soltrakú, solwí, walgildé, walgrupé, walpestalé, waltrakú, walwí
Mongol de chine
ᠢᠯᠭᠠᠬᠤ
Picard
désséparer, ésclichier
Same du nord
earuhit
Solrésol
simido

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot distinguer d'après le Littré

v. a. Ne pas confondre. Distinguer les temps, les lieux. Distinguer les objets par des noms différents. La nature a distingué les diverses races d'hommes par des traits frappants. Lire l'article