dont dans toutes les langues

65 traductions dans 23 langues, par sens· pronom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· mots qui vont avec· Littré

De qui, de quoi, duquel, de laquelle, desquels, desquelles pronom relatif 23 langues

Anglais: whose, (de qui) ; of) which
Espagnol: cuyo, (de) quien, (de qui) ; del) cual
Allemand: dessen, (pour les singuliers masculins ou neutres) deren, (pour les singuliers féminins et tous les pluriels) wovon, von, (~ dem, ~ der, ~ denen) über den, worüber
Portugais: cujo, cuja f
Néerlandais: waarvan, waarvandaan, waarom, waarover, (etc.) wiens, wier
Russe: которого kotorogo, (antécédent au ou au) которой kotoroï, (antécédent au) которых kotorykh, (antécédent au ou au) чей tcheï
Arabe: اَلَّذِي, اَلَّتِي

Croate: čiji, o čemu, iz koje, o kojem, od koje, koje
Danois: hvorom
Espéranto: el kie, (d’où) kies, (de qui, appartenance) pri kio
Gallo: q, de ca q
Grec ancien: ἧς hês, (antécédent au) οὗ hou, (antécédent au ou au) ὧν hôn
Islandais: hvers
Kotava: dan
Latin: cuius, quarum, quorum
Normand: de dequi
Norvégien: som
Occitan: dont
Persan: که Kē
Polonais: który
Solrésol: mifa
Suédois: som
Ukrainien: абичий abytchyy

Incluant pronom relatif 8 langues

Anglais: among which, (parmi lesquels) including
Espagnol: incluyendo
Allemand: darunter
Néerlandais: waaronder
Arabe: مُتَضَمِّن m, مُتَضَمِّنَة f

Croate: od kojih
Espéranto: de kiuj
Kotava: don

Adverbe interrogatif 2 langues

Croate: odakle
Kotava: toklizu

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot dont d'après le Littré

De qui, duquel, de laquelle, desquels, desquelles ; il s'applique aux personnes et aux choses. L'homme dont vous connaissez la probité, dont la probité est connue. Lire l'article