effort dans toutes les langues
Action de s’efforcer nom 15 langues
- Anglais
- effort, attempt, endeavour, exertion
- Espagnol
- esfuerzo, afán
- Allemand
- Bemühung, Anstrengung f, Effort m
- Italien
- sforzo
- Portugais
- esforço
- Russe
- усилие usilie
- Catalan
- esforç
- Ido
- esforco
- Occitan
- esfòrç, esperfòrç
- Papiamento
- esfuerso
- Polonais
- fatyga
- Same du nord
- árjjalašvuohta
- Shingazidja
- djitihaɗi
- Suédois
- ansträngning, bemödande
- Tchèque
- úsilí
Pression exercée par un corps nom 5 langues
- Anglais
- load
- Allemand
- Last f
- Italien
- sforzo m
- Portugais
- pressão f
- Suédois
- krystning
Contraction douloureuse de quelque muscle nom 2 langues
- Anglais
- strain
- Suédois
- sensträckning, brock
Autres traductions 21 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Anglais
- working, struggle
- Allemand
- Mühe, Mühsal, Bemühung, Versuch
- Néerlandais
- inspanning, moeite, poging, worsteling
- Russe
- напряжение naprâženie, старание staranie
- Japonais
- 努力 doryoku
- Coréen
- 노력 (努力) noryeok
- Turc
- atılım
- Afrikaans
- moeite, poging
- Breton
- striv m
- Danois
- forsøg
- Espéranto
- strebo, peno, klopodo, barakto
- Féroïen
- stríð, strev, ómakur
- Grec
- αγώνας
- Hongrois
- erőfeszítés
- Kurde
- têkoşîn, cehd, hewl, berxwedan, pîkol
- Latin
- opera
- Norvégien
- anstrengelse, bestrebelse
- Persan
- کوشش, تلاش, جهد, سعی
- Polonais
- dążenie, kłopot, staranie, zabieg
- Roumain
- treabă
- Suédois
- möda, omak, bemödande
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot effort d'après le Littré
s. m. Contraction musculaire qui a pour objet, soit de résister à une puissance, soit de vaincre une résistance. Faire effort pour soulever un fardeau. Lire l'article