Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

embellir dans toutes les langues

53 traductions dans 28 langues· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Verbe

Anglais
embellish, flatter
Espagnol
embellecer, hermosear, adornar
Allemand
verschönern, schöner machen
Italien
abbellire
Portugais
tornar mais belo
Néerlandais
flatteren, opwerken, verfraaien, vermooien, mooier worden
Russe
лакировать lakirovatʹ, украшать ukrašát'
Arabe
تجميل وتزيين
Turc
güzelleştirmek
Afrikaans
vlei
Catalan
embellir
Danois
forskønne
Espéranto
plibeligi, beliĝi
Finnois
ihannoida, kaunistaa, koristella, koristaa
Galicien
embelecer
Ido
plubeligar
Indonésien
memperindah, mempercantik
Latin
pulchresco
Maltais
abbellixxa, abbellir
Occitan
abelar
Piémontais
abelì, ambelì, anzolivé, archinché, soagné
Polonais
upiększyć
Roumain
înfrumuseța
Same du nord
hervet, ovddošit, čiŋahit, čábbudit, čábbudahttit
Suédois
försköna
Tchèque
krášlit, zkrášlit
Ukrainien
кращати
Wallon
abeli, gåyoter

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot embellir d'après le Littré

v. a. Rendre beau, ou plus beau. Des monuments embellissent la ville. Il a beaucoup embelli son habitation. Lire l'article