envelopper dans toutes les langues
Verbe 18 langues
- Anglais
- envelop, surround, wrap
- Espagnol
- envolver, cubrir, recubrir, rodear, ocultar
- Allemand
- einhüllen, umhüllen
- Italien
- involgere
- Portugais
- envolver, envelopar, enrolar, embrulhar
- Néerlandais
- omhullen
- Russe
- окружать okružat'
- Japonais
- 包む tsutsumu
- Coréen
- 싸다 ssada
- Breton
- gronnañ
- Bulgare
- обвивам obvivam
- Catalan
- envoltar, envolupar
- Grec
- τυλίγω tilígo
- Grec ancien
- παραμπέχω parampékhô, ἀμφιβαίνω amphibaino
- Ido
- envelopar
- Mapuche
- chümpolün
- Occitan
- estropar, envolopar, troçar
- Tchèque
- balit
Entourer de tous côtés quelque chose avec du papier, une étoffe, un linge, etc verbe 13 langues
- Espagnol
- envolver
- Portugais
- envolver
- Breton
- pakañ
- Car
- ləm lə
- Finnois
- kääriä
- Kazakh
- орау oraw
- Khasi
- khung
- Kotava
- anamplekú
- Occitan
- empapeirar
- Proto-bahnarique du sud
- kləm
- Same du nord
- giessat
- Shingazidja
- upvamɓa
- Solrésol
- laresolre
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot envelopper d'après le Littré
v. a. Mettre autour d'une chose quelque objet qui la couvre. Envelopper des étoffes, des habits, des marchandises. S'envelopper la tête d'un linge, le corps d'un manteau. Lire l'article