Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

fatigue dans toutes les langues

59 traductions dans 29 langues, par sens· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Voir aussi : fatigué

Sensation de faiblesse physique nom 29 langues

Anglais
fatigue, weariness, tiredness
Espagnol
cansancio, fatiga
Allemand
Müdigkeit f, Ermüdung f
Italien
stanchezza f, affaticamento m, fatica
Néerlandais
vermoeienis, matheid, moeheid, vermoeidheid
Japonais
疲れ tsukare
Afrikaans
moegheid
Albanais
lodhje
Bambara
sɛgɛn, ɲɛgan
Breton
skuizhded f, skuizhder m, skuizhentez f
Danois
træthed c, fatigue n
Espéranto
laceco
Grec
κούραση kúrasi f, κόπωση kópo̱si̱
Ido
fatigo, fatigeso
Kenyang
nɛpɔp
Kinyarwanda
naniro
Kotava
cu
Lacandon
kaꞌananin
Malgache
vizaka
Masa
lòp
Occitan
fatiga, flaquèr m, lassiera, lassièra, esquinatge, lassitge, lassitud
Polonais
męczenie, zmęczenie, fatyga
Roumain
oboseală
Same du nord
váibbasvuohta
Sicilien
affatigamentu m
Slovaque
únava f, vyčerpanie n
Tamoul
அசதி asati
Tchèque
únava
Wallon
nåjhisté, scrandixheure, hodance f

Perte de résistance, présence d’un ou plusieurs point(s) de fragilité nom 4 langues

Espagnol
fatiga f
Allemand
Materialermüdung f
Espéranto
laciĝo
Roumain
oboseală

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot fatigue d'après le Littré

s. f. Sentiment douloureux avec difficulté d'agir, que cause un travail excessif ou trop prolongé. Être excédé de fatigue. Lire l'article