figue dans toutes les langues
Fruit
- Anglais
- fig
- Espagnol
- higo
- Allemand
- Feige
- Italien
- fico
- Portugais
- figo
- Néerlandais
- vijg
- Russe
- фига figa, инжир injir
- Arabe
- تينة tinat f
- Chinois
- 无花果 (無花果) wúhuāguǒ
- Japonais
- イチジク ichijiku
- Coréen
- 무화과 (無花果) muhwagwa
- Turc
- incir
- Albanais
- fik
- Arabe algérien
- kermous
- Arabe marocain
- كرموس kermous
- Arménien
- թուզ tʿuz
- Asturien
- figu m
- Basque
- piku
- Breton
- fiez, (collectif) fiezenn f
- Bulgare
- смокиня smokinja
- Catalan
- figa
- Chaoui
- imeččan n tazart
- Chleuh
- ⵜⴰⵣⴰⵔⵜ
- Corse
- ficu m
- Croate
- smokva
- Danois
- figen
- Espéranto
- figo
- Estonien
- viigimari
- Féroïen
- fika
- Finnois
- viikuna
- Frison
- fiich
- Galicien
- figo
- Gallo
- figue f
- Gallo-italique de sicile
- bafägna f, bafäna f
- Géorgien
- ლეღვი leɣvi
- Gotique
- 𐍃𐌼𐌰𐌺𐌺𐌰 smakka m
- Grec
- σύκο síko n
- Hébreu
- תּאנה f
- Hébreu ancien
- תְאֵנָה f
- Hongrois
- füge
- Idiom neutral
- fig
- Ido
- figo
- Kabyle
- tabexsist f
- Kazakh
- інжір injir
- Kurde
- hejîr
- Latin
- ficus
- Letton
- vīģe
- Lituanien
- figa
- Luxembourgeois
- Fig
- Macédonien
- смоква smokva
- Mannois
- fig, figgys
- Néo-araméen assyrien
- tinə
- Nogaï
- ынжир
- Norvégien
- fiken
- Occitan
- figa, borraud, gorraud, capafiga, higa
- Persan
- انجیر
- Polonais
- figa
- Roumain
- smochină
- Same du nord
- fihkon
- Serbe
- смоква
- Shingazidja
- tini
- Slovaque
- figa
- Slovène
- figa
- Sranan
- figa
- Suédois
- fikon
- Swahili
- tini
- Tadjik
- анҷир
- Tchèque
- fík
- Ukrainien
- фіга fíha, інжир injir
- Vietnamien
- sung mỹ, vả tây
- Wallon
- fike f
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot figue d'après le Littré
s. f. Le fruit du figuier. La figue est un fruit à pulpe molle, délicate et sucrée. Figues blanches. Figues violettes. Figues grasses, grosses figues, brunes et visqueuses. Lire l'article