flatter dans toutes les langues

45 traductions dans 29 langues· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Louer excessivement

Anglais: flatter
Espagnol: adular, halagar, satisfacer
Allemand: schmeicheln, einschmeicheln
Italien: adulare, blandire
Néerlandais: vleien
Russe: льстить l'stit'

Afrikaans: aai
Breton: flatrañ, loavañ
Catalan: adular, afalagar
Danois: smigre
Espéranto: flati
Finnois: mielistellä
Flamand occidental: erefleeren
Gallo: aleûzer, alôzer, alouzer, amecher, amiaoler, amignoner
Grec: κολακεύω kolakévo
Grec ancien: κολακεύω kolakeúo
Ido: flatar
Indonésien: meleceh, membelai
Kotava: derbé
Latin: iactare
Luxembourgeois: flattéieren
Norvégien: smigre
Occitan: flaunhar
Polonais: pochlebić, pochlebiać, schlebić, schlebiać
Same du nord: gerjjodit
Sarde: abbrandare
Solrésol: dosollasol
Suédois: smickra
Tchèque: lichotit, pochlebovat

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot flatter d'après le Littré

v. a. Caresser par quelque attouchement (sens étymologique et primitif). Flatter un enfant. Flatter un cheval avec la main. Le chien flatte avec la queue. Lire l'article