gaver dans toutes les langues

49 traductions dans 13 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Engraisser un animal verbe 13 langues

Anglais: force feed, stuff
Espagnol: cebar
Allemand: mästen, stopfen
Italien: ingozzare
Portugais: cevar
Néerlandais: vetmesten

Arabe marocain: يسمنه
Catalan: engreixar, encebar
Danois: stopfodre, tvangsfodre, overfodre
Finnois: pakkosyöttää
Ido: gavar, saturar
Occitan: embucar
Picard: ingaver, inmafler, inmaler

Verbe 7 langues

Anglais: stuff, fill up, annoy
Italien: rinpinzarsi, ingozzarsi, abboffare, abbuffare, eccedere
Portugais: empanturrar-se
Néerlandais: volstoppen, volproppen, overladen, er de buik van vol hebben, de keel uithangen, er genoeg van hebben

Arabe marocain: يعلفه،, يتخمه, أتخمه
Danois: proppe sig, proppe
Picard: `s inpafier, `s inpafer, `s rondir, écholer, supiter, mafler

Autres traductions 2 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Espagnol: atiborrar
Italien: ingozzare

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot gaver d'après le Littré

V. a. Terme populaire. Faire manger beaucoup et malgré eux des poulets, des pigeons, etc. pour les engraisser. Lire l'article