Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

gourde dans toutes les langues

47 traductions dans 26 langues, par sens· adjectif, nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Plante de la famille des cucurbitacées nom 1 4 langues

Anglais
gourd
Portugais
cabaceira f
Néerlandais
fleskalebas
Polonais
tykwa

Fruit de cette plante, qui peut être utilisé comme récipient une fois séché nom 1 3 langues

Anglais
gourd
Portugais
cabaça f
Néerlandais
kalebas

Calebasse, courge séchée et vidée, dont les indigènes de certains pays, les pèlerins, etc., se servent pour porter de l’eau, du vin ou quelque autre boisson nom 1 5 langues

Anglais
gourd
Portugais
cabaça f
Kogui
moŋkú
Occitan
gorda
Shimaoré
kuju

Nom 1 18 langues

Anglais
canteen
Espagnol
cantimplora f
Allemand
Kantine f, (désuet) Feldflasche f
Italien
borraccia f
Portugais
cantil m
Néerlandais
veldfles mf
Russe
фляга flâga, манерка manerka
Chinois
水壶 (水壺) shuǐ​hú
Catalan
cantimplora f
Chleuh
ⵜⴰⴳⴷⵓⵔⵜ
Danois
feltflaske c
Espéranto
kukurbbotelo
Gallo-italique de sicile
zzucchètta f
Kotava
recia
Norvégien (bokmål)
feltflaske mf
Occitan
gorda, coget
Polonais
manierka
Vietnamien
bình nước

Nom 2 1 langue

Latin
gurdus m

Nom 3 3 langues

Anglais
gourde
Allemand
Gourde
Japonais
グールド gūrudo

Autres traductions 7 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Espagnol
cantimplora
Néerlandais
fleskalebas
Catalan
cantimplora, toix, totxo
Corse
zucca, biittoghju m
Hébreu ancien
חֵמֶת m
Ido
gurdo
Songhaï koyraboro senni
zollo

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot gourde d'après le Littré

adj. Piastre gourde, et, substantivement, une gourde, monnaie d'argent. Lire l'article