guet-apens dans toutes les langues

20 traductions dans 14 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· Littré

piège

Anglais: ambush
Espagnol: emboscada
Allemand: Hinterhalt m
Italien: imboscata, agguato m
Portugais: cilada f, emboscada f
Néerlandais: hinderlaag, valstrik
Chinois: 陷阱 xiànjǐng, 埋伏 máifú

Basque: segada
Espéranto: embusko
Grec: ενέδρα enédhra f
Ido: insidio
Latin: insidiae f
Occitan: agueit-apensat, embuscada f, emboscada f
Sicilien: appustamentu m

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot guet-apens d'après le Littré

s. m. Embûche dressée pour assassiner, pour dévaliser quelqu'un, pour lui faire quelque grand outrage. On l'a tué de guet-apens. Lire l'article