hanneton dans toutes les langues

46 traductions dans 31 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Nom

Nom scientifique : Melolontha melolontha

Anglais: cockchafer, may-bug
Espagnol: escarabajo sanjuanero, abejorro sanjuanero, melolontino
Allemand: Maikäfer
Italien: maggiolino
Portugais: besouro, escaravelho
Néerlandais: meikever
Russe: хрущ xrušč
Arabe: بعضوضة bo'DhuDha, بُعْضُوضَة
Turc: mayıs böceği

Breton: cʼhwil-derv m, cʼhwil-tann m
Corse: virginella f
Espéranto: majskarabo
Frioulan: scusson
Frison: maaituorre
Grec: μηλολόνθη
Grec ancien: μηλολόνθη mēlolónthē
Ido: melolonto
Kotava: guvda
Ladin: züla
Luxembourgeois: Meedéier
Occitan: bertal, escaravat, tavan
Picard: hurion, ourlon, bruhant
Polonais: chrabąszcz
Romanche: buccaria
Roumain: cărăbuș m
Slovaque: chrúst
Solrésol: dorefaremi, d'orefaremi
Songhaï koyraboro senni: komaɲaga
Suédois: majbagge
Tchèque: chroust
Wallon: baloujhe f, åbalowe f, arnicot m, brouwant m

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot hanneton d'après le Littré

s. m. Insecte de la famille des coléoptères, qui paraît au printemps, melolontha vulgaris. Lire l'article