Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

idiot dans toutes les langues

190 traductions dans 49 langues, par sens· adjectif, nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

stupide, imbécile adjectif 36 langues

Anglais
idiotic, foolish, stupid, addled, sheepish, silly, dull
Espagnol
zote, estólido
Allemand
albern, dumm, blöd, bekloppt
Italien
ignorante, sciocco, stupido, idiota, minchione
Portugais
estúpido, imbecil, tolo, estulto, lerdo, lorpa, parvo
Néerlandais
bot, dom, onbenullig, schaapachtig, stom, zwakhoofdig
Russe
глупый glupyj, дурной durnoi
Chinois
傻 shǎ, 笨 bèn, 愚蠢 yúchǔn, 笨拙 bènzhuō, 愚笨 yúbèn, 蠢笨 chǔnbèn, 痴傻 chīshǎ, 弱智 ruòzhï, 低能 dīnéng, 痴呆 chīdāi, 傻不愣登 shǎbùlèngdēng, 傻气 (傻氣) shǎqi, 呆傻 dāishǎ, 呆根 dāigēn, 呆痴 dāichī
Turc
ahmak, akılsız
Afrikaans
dom
Albanais
marrë
Basque
kelon
Catalan
beneit, estult, estúpid, neci, nici, toix
Chaoui
ahuwwari
Danois
dum
Espéranto
stulta, idiota
Féroïen
tápuligur
Finnois
tyhmä
Gallo
baegoule
Gallo-italique de sicile
babanäzz, babogn
Hongrois
buta
Indonésien
bebal
Latin
bardus, blennus, stultus
Letton
idiotisks
Maori
apapa
Occitan
pèc m, pèga f, ase, capbord, imbecil, nèci
Papiamento
bobo, bubè, chambòn, sokete
Polonais
głupi
Roumain
idiot, idioata
Same du nord
jalla, doavki, gáiggas
Sicilien
abbabbasunatu m, abbadaluccatu m
Sranan
don
Suédois
dum, idiotisk, absurd
Tchèque
hloupý, blbý
Vietnamien
nghệch, ngu
Wu
戇 gaan (T3)

Personne considérée comme étant sans idées, sans connaissances, sans intelligence nom 23 langues

Anglais
gowk, stupid
Allemand
Honk m, Idiot m
Italien
idiota, babbano
Russe
идиот idiot
Chinois
傻子 shǎzi, 傻瓜 shǎguā, 傻冒 shǎmào, 笨蛋 bèndàn, 呆子 dāizi, 白痴 báichī, 二百五 èrbǎiwǔ
Japonais
馬鹿 baka, 馬鹿野郎 bakayarō
Turc
budala
Brabançon
kluut
Chleuh
ⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵖⵢⵓⵍ, ⵎⵓⵔⵔⴰⵏ
Croate
idiot
Cryptolecte écossais
gomerel
Espéranto
stultulo, idioto, kreteno
Finnois
nuija, aasi
Francoprovençal
bobè, badaré, tarabé, banbwé
Gallo
baegoule, bagoule
Gallo-italique de sicile
bäbu, bacalär
Kotava
kwestaf
Occitan
capbord
Same du nord
jalla, doavkkan, idiohta
Shingazidja
daɓa
Suédois
idiot, fåne, dummer
Wu
戇頭 gaan (T3) deu (T3)
Yonaguni
ふりむぬ

Autres traductions 18 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais
idiot, stooge, moron
Espagnol
idiota
Allemand
Blödsinniger, Idiot, Stumpfsinniger
Portugais
imbecil, parvo
Néerlandais
idioot m, zwakhoofd n, domkop m, dwaas m, onnozele, jandoedel m, paashaasschaamhaarverzamelaar m, koezn m, kuukn n, dom deer n, onwiezn m, onwiesn m, sloaperd m
Japonais
馬鹿 baka
Turc
allahlık
Breton
amboubal m, genaoueg, genaoueien p, inosant m
Catalan
idiota
Danois
idiot, tosse
Espéranto
idioto
Finnois
hölmö
Frison
idioat
Ido
idioto
Malgache
vendrana
Polonais
idiota
Suédois
fåne, idiot
Tchèque
blbec, debil, idiot

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot idiot d'après le Littré

adj. Dépourvu d'intelligence. Lire l'article