Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

innocent dans toutes les langues

61 traductions dans 28 langues, par sens· adjectif, nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· contraire· mots qui vont avec· Littré

Qui n’est pas coupable adjectif 23 langues

Anglais
innocent, not guilty, (terme dans le droit anglais) not proven
Espagnol
inocente
Italien
innocente
Néerlandais
onschuldig
Russe
невиновный nevinovnyj
Arabe
بريء barii
Chinois
清白 qīngbái
Breton
didamall, digablus
Danois
uskyldig
Espéranto
senkulpa
Finnois
syytön
Grec
αθώος athóos
Grec ancien
ἀναίτιος anaítios
Islandais
saklaus
Malgache
tsy manantsiny
Norvégien
uskyldig
Occitan
innocent, inocent
Polonais
niewinny
Same du nord
vigiheapme, áššeheapme
Suédois
oskyldig
Tchèque
nevinný, bezelstný
Ukrainien
правий pravyï
Wallon
enocin

Qui est pur, candide adjectif 8 langues

Anglais
innocent
Néerlandais
onschuldig
Russe
невинный nevinnyj
Danois
uskyldig
Espéranto
senpeka
Indonésien
polos
Same du nord
vigiheapme
Wallon
enocin

Qui est crédule adjectif 5 langues

Anglais
innocent
Néerlandais
onnozel
Espéranto
naivega
Same du nord
vigiheapme
Wallon
enocin

personne non coupable nom 3 langues

Anglais
innocent
Arabe
بريء barii f
Massaï
ɔltʉŋáni ɔwáŋ ɔltâʉ̂

petit enfant qui n’a pas connu le péché nom 3 langues

Anglais
innocent
Polonais
niewiniątko
Tchèque
neviňátko

Autres traductions 9 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais
innocent
Néerlandais
argeloos, naïef
Arabe
بريء m, بريئة f, أبرياء p
Japonais
無罪 muzai
Breton
dinoaz
Finnois
syytön, viaton
Grec
αθώος athóos
Hébreu ancien
תָמִים m
Ido
inocenta

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot innocent d'après le Littré

adj. Qui ne nuit point, qui ne fait point de mal. L'agneau est un animal innocent. Lire l'article