insinuer dans toutes les langues
Verbe
- Anglais
- insinuate, (tous les trois sens) worm
- Espagnol
- aludir, insinuar
- Allemand
- anspielen, anspielen auf, versteckt hinweisen, andeuten
- Italien
- alludere
- Portugais
- insinuar, sugerir
- Néerlandais
- zinspelen, alluderen, toespelen, een toespeling maken
- Chinois
- 影射 yǐngshè
- Catalan
- alludir, insinuar
- Espéranto
- subkomprenigi, aludi
- Féroïen
- sipa til, benda á, reka fram undir
- Finnois
- viitata
- Grec
- υπαινίσσομαι ypainíssomai
- Ido
- insinuar
- Kotava
- levkalí
- Occitan
- insinuar, suggerir, enfonilhar
- Persan iranien
- تلویحا گفتن
- Roumain
- insinua
- Same du nord
- geažidit, čujuhit, geahkat
- Suédois
- alludera, anspela
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot insinuer d'après le Littré
v. a. Introduire doucement et adroitement quelque chose. Le chirurgien insinua le doigt dans la plaie. Lire l'article