Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

jeûner dans toutes les langues

42 traductions dans 35 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· Littré

Verbe 32 langues

Anglais
fast
Espagnol
ayunar
Allemand
fasten
Italien
digiunare
Portugais
jejuar
Néerlandais
vasten
Arabe
صام ṣāma
Chinois
斋戒 (齋戒, 斉戒, 亝戒) zhāijiè
Albanais
agjëroj
Bonggi
begpuasa
Breton
yun, yunañ, yuniñ
Catalan
dejunar
Chleuh
ⴰⵥⵓⵎ
Espéranto
fasti
Féroïen
fasta
Frison
fêstje
Galicien
xaxuar
Grec
νηστεύω nistevo
Grec ancien
νηστεύω nêsteúô
Ido
fastar
Indonésien
puasa, berpuasa
Kazakh
ауыз бекіту awız bekitüw (3), ораза ұстау oraza ustaw (3), ораза тұту oraza tutuw (3)
Malais
puasa
Occitan
junar
Polonais
pościć
Shingazidja
ufunga tsumu, ufunga
Slovaque
postiť sa
Songhaï koyraboro senni
anzum
Suédois
fasta
Tchèque
postit
Tsolyáni
lǘmssáing
Wallon
djuner

(Religion) S’abstenir d’aliments ou de certains aliments verbe 4 langues

Espagnol
ayunar
Kotava
getiné
Shimaoré
ufunga
Solrésol
domifafa

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot jeûner d'après le Littré

v. n. Manger moins qu'il ne faut, ou même ne point manger du tout, soit volontairement, soit par force. Faire jeûner ses domestiques. Lire l'article