joyeux dans toutes les langues
Adjectif 1 40 langues
- Anglais
- glad, happy, joyful, joyous, merry
- Espagnol
- alegre, feliz
- Allemand
- froh, fröhlich, heiter, lustig, vergnügt
- Italien
- allegro, lieto
- Portugais
- alegre, contente, festivo, jovial
- Néerlandais
- blij, verblijd, verheugd, blijgeestig, joviaal, lustig, monter, vrolijk, joyeus
- Russe
- весёлый vesëlyj, радостный radostnyj
- Chinois
- 开心 (開心) kāixīn, 高兴 (高興) gāoxìng
- Afrikaans
- bly, vrolik
- Breton
- drant, laouen, lirzhin
- Catalan
- alegre, joiós
- Danois
- glad, alvorlig
- Espéranto
- ĝoja, gajema, gaja
- Féroïen
- glaður, kátur
- Finnois
- iloinen
- Frison
- bliid
- Galicien
- alegre, gaio, ledo
- Grec
- χαρούμενος
- Grec ancien
- εὐγηθής eugêthês, ἄσμενος asménos
- Hongrois
- boldog, vidám
- Ido
- joyoza
- Inuktitut
- ᖁᕕᐊᓱᒃᑐᖅ quviasuktuq
- Islandais
- glaður
- Kotava
- kolukaf
- Latin
- laetus
- Lorrain
- joyaou, bin âje
- Malais
- senang, gembira
- Maya yucatèque
- kiimak ool
- Métchif
- zhwayeu
- Norvégien
- glad, lystig
- Occitan
- gaujós, joiós, lifre, baud
- Papiamento
- alegre
- Picard
- gaïeux
- Polonais
- wesoły, radosny
- Same du nord
- ilolaš
- Sranan
- breyti
- Suédois
- glad, kry
- Tchèque
- veselý
- Ukrainien
- сонячний, безхмарний, щасний, веселий veselyï, радісний radisnyï
- Vieil anglais
- bliðe, glæd
Qui a de la joie, qui est rempli de joie adjectif 1 20 langues
- Allemand
- froh
- Italien
- lieto, solare, gioioso
- Turc
- neşeli, şen
- Basque
- alai, alegera
- Gagaouze
- şen
- Iakoute
- үөрбүт-көппүт
- Karatchaï-balkar
- джарыкъ
- Kirghiz
- көңүлдүү kôn̦ùldùù, шайыр šajyr, куунак kuunak
- Kotava
- itupaf, kolukaf, saipaf
- Koumyk
- кепли, йыбанчлы, шат, завхлу, къуванчлы
- Lorrain
- ahhe
- Nogaï
- коьнъилли, шатлыклы
- Occitan
- gaujós
- Shingazidja
- na furaha
- Solrésol
- sols'ire
- Tatar de crimée
- şeñ, şad
- Tatare
- күңелле
- Tchouvache
- хавас
- Turkmène
- şat, şadyýan
- Yoruba
- kún fún ayò, ṣàríyá
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot joyeux d'après le Littré
adj. Qui a de la joie. Lire l'article