khôl dans toutes les langues

30 traductions dans 24 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille

Nom

Anglais: kohl
Espagnol: khol, kohol, alcohol
Italien: kohl m
Arabe: كحل kuḥl, إثمد iṯmid, ithmid

Akkadien: 𒉌𒌓𒋆𒁉𒍣𒁕 guḫlu
Amharique: ኩል kul
Arabe marocain: k7ol
Araméen: ܟܘܚܠܐ kuḥlā
Bengali: সুর্মা surma
Catalan: alcofoll
Chaoui: taẓult
Chleuh: taẓult
Copte: ⲥⲧⲏⲙ stēm
Danois: kohl c
Égyptien ancien: 𓁼 msdmt, mesdemet
Ghadamès: taẓult
Grec ancien: στίμμι stímmi
Hébreu ancien: פּוּך pûk, כוחל
Kabyle: taẓult
Langues berbères: taẓult taZoult, taZult, tiẓul tiZoul, tiZul
Latin: στίβι stíbi, στίμμι stibium
Mozabite: taẓẓult taZZult
Persan: سرمه sormeh
Rifain: taẓult

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.