lamantin dans toutes les langues

74 traductions dans 68 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· rimes· étymologie· mots qui vont avec· Littré

Nom

Anglais: manatee, sea cow
Espagnol: manatí
Allemand: Rundschwanzseekuh, Manati
Italien: lamantino
Portugais: peixe-boi
Néerlandais: lamantijn
Russe: ламантин lamantin
Arabe: خَرُوفُ البَحْر, أُمُّ زُبَيْبَة
Chinois: 海牛
Japonais: マナティー manatī
Coréen: 매너티 maeneoti

Albanais: lamantina
Alémanique: manati
Arménien: լամանտին lamantin
Asturien: manatí m
Azéri: lamantini
Balinais: manatee
Bambara: maa
Biélorusse: ламанцін łamancin
Breton: ejen-dour m, pesk-ejen m
Bulgare: морска крава morska krava
Catalan: manatí
Danois: manat
Espéranto: manato
Finnois: manaatti, merilehmä
Frison: lamantyn
Gaélique irlandais: bó mhara
Galicien: manatí m
Gallois: morfuwch
Grec: μανάτος
Guarani: manati
Hébreu: תחש נהרות
Hongrois: manátusz
Ido: lamantino
Indonésien: lembu laut
Islandais: sækýr
Javanais: manatee
Latin: manatus
Letton: lamantīns
Limbourgeois: ziekeuj
Lituanien: lamantinas
Lojban: trixexo
Luxembourgeois: Manati
Malais: manatee
Maltais: lamantin
Mannois: booa varrey
Minnan: hái-gû
Myènè: màŋgà
Napolitain: lamantino
Navajo: béégashiitsoh na'ałkǫ́ǫ́'ígíí
Norvégien: manat
Persan: گاو دریایی
Pirahã: pigáagi
Polonais: manaty, manat
Quechua: manati
Roumain: lamantin
Serbe: ламантин lamantin
Serbo-croate: lamantin
Sicilien: lamantinu
Slovaque: lamantín
Songhaï koyraboro senni: ayu
Suédois: manat
Tagalog: manatee
Tatare: lamantin
Tchèque: kapustňák
Thaï: แมนะที
Ukrainien: ламантин lamantyn
Vietnamien: lợn biển

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot lamantin d'après le Littré

s. m. Espèce de cétacé herbivore (manate américain), qui est encore désigné parfois sous les noms de femme marine et poisson femme, surtout la femelle, dite aussi vache marine, tandis qu… Lire l'article