locataire dans toutes les langues

39 traductions dans 25 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Celui ou celle qui occupe une maison ou une partie de maison à loyer

Anglais: renter, tenant, hirer, lessee
Espagnol: arrendatario m, inquilino m, locatario m
Allemand: Mieter m, Mieterin f
Italien: locatario m, locataria f, inquilino m
Portugais: inquilino, locatário
Néerlandais: huurder
Russe: арендатор arendator
Chinois: 承租人 chéngzū rén

Breton: feurmer m, feurmerez f
Catalan: arrendatari m, llogater
Croate: stanar
Danois: lejer c
Espéranto: luanto
Frison: hierder
Grec: μισθωτής misthotis
Ido: lokacanto
Indonésien: penyewa
Islandais: leigjandi
Métchif: renter, dahtamoot
Papiamento: hürdó
Persan: مستأجر mostajer
Polonais: lokator m
Same du nord: orru, láigolaš, láigoheaddji
Suédois: hyresgäst
Tchèque: nájemce

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot locataire d'après le Littré

s. m. et f. Celui, celle qui tient à loyer une maison ou une portion de maison. Cette femme est ma locataire. Lire l'article