méchant dans toutes les langues
Mauvais adjectif 14 langues
- Anglais
- bad, nasty, foul
- Espagnol
- malo m, malvado m
- Allemand
- schlecht, übel, scharf
- Italien
- cattivo
- Portugais
- mau m, má f, maus mp, más fp
- Turc
- kötü
- Afrikaans
- sleg
- Catalan
- dolent
- Espéranto
- malbona
- Flamand occidental
- droef
- Normand
- mâovais
- Occitan
- marrit m, marrida f, maissant m, narrut, caitiu, malvais
- Okinawaïen
- 浅まさん, あさまさん asamasan
- Ukrainien
- шпетний
Malfaisant adjectif 10 langues
- Anglais
- mean, wicked
- Allemand
- böse, bösartig, boshaft
- Portugais
- feroz m, ferozes
- Bavarois
- bes, boshoft
- Espéranto
- malica
- Finnois
- ilkeä, julma
- Okinawaïen
- 浅まさん, あさまさん asamasan
- Plautdietsch
- bees
- Shingazidja
- -i, -kali
- Slovaque
- zlomyseľný, zlovestný
À trier adjectif 19 langues
- Anglais
- bad
- Portugais
- malvado, maligno
- Néerlandais
- gemeen
- Russe
- злобный zlobnyj
- Breton
- blech, drouk, fall, fallakr
- Catalan
- dolent
- Espéranto
- malafabla
- Finnois
- paha
- Hébreu ancien
- רָשָׁע
- Hongrois
- gonosz
- Ido
- maligna
- Indonésien
- nakal
- Luxembourgeois
- abgaschteg
- Malgache
- ratsy fanahy
- Normand
- incarnaé, malin
- Occitan
- marrit
- Same du nord
- bahá
- Songhaï koyraboro senni
- futo, futa
- Tchèque
- zlý
Personne cruelle nom 1 7 langues
- Anglais
- wicked, jerk
- Allemand
- Böser m
- Bavarois
- Besa m, Bese f
- Breton
- fallakr m
- Créole mauricien
- movai
- Espéranto
- malbonulo, maliculo
- Shingazidja
- mndru wa peu, mwii
Dans la fiction nom 1 4 langues
- Anglais
- villain, bad guy, big bad, baddie
- Japonais
- 悪役 akuyaku, 悪玉 akudama
- Coréen
- 악역 agyeok
- Bavarois
- Besa m
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot méchant d'après le Littré
adj. Qui ne vaut rien dans son genre (méchant étant le participe présent de l'ancien verbe méchoir). Lire l'article