mal dans toutes les langues
Mauvais adjectif 25 langues
- Anglais
- evil
- Espagnol
- malvado m
- Allemand
- schlecht, übel
- Italien
- male, cattivo
- Portugais
- malvado m, mau m
- Russe
- плохой plohoj
- Japonais
- 悪 aku
- Turc
- kötü, fena
- Dumbéa
- a iye
- Espéranto
- malbona
- Finnois
- huonona
- Grec
- κακός cacós m
- Grec ancien
- κακός kakos
- Kazakh
- жаман jaman
- Kirghiz
- жаман žaman
- Kotava
- rotaf
- Malgache
- ratsy
- Nogaï
- яман
- Poitevin-saintongeais
- màu
- Polonais
- zły
- Sarde
- male
- Sicilien
- mali, malu
- Tchèque
- zlo
- Tofalar
- баъһай
- Wallon
- må m
expression adjectif 3 langues
- Anglais
- ill, (ill will) bad
- Espagnol
- malo m
- Allemand
- schlecht
adjectif invariable adjectif 5 langues
- Anglais
- sick
- Espagnol
- enfermo m
- Allemand
- krank
- Italien
- malato
- Wallon
- må mf
De mauvaise manière, autrement qu’il ne faut, qu’on ne désirerait adverbe 16 langues
- Anglais
- bad, badly, poorly
- Espagnol
- mal m, pobremente m
- Allemand
- schlecht
- Italien
- male
- Russe
- плохо ploho
- Japonais
- 悪い warui
- Basque
- gaizki
- Espéranto
- malbone
- Kotava
- roton
- Plautdietsch
- prost
- Shingazidja
- nai
- Sicilien
- mali, malu
- Solrésol
- solm'i
- Suédois
- illa, dåligt
- Tsolyáni
- nebússa
- Wallon
- må
En parlant du visage, de la tournure, des manières adverbe 4 langues
- Anglais
- bad m
- Espagnol
- mal
- Solrésol
- solm'i
- Wallon
- må
Ce qui est refusé par une doctrine nom 7 langues
- Anglais
- evil, sin
- Espagnol
- maldad f, pecado m
- Allemand
- Böse n
- Néerlandais
- kwaad
- Arabe
- إِثْم
- Same du nord
- bahávuohta
- Wallon
- må m
Ce qui est contraire au bien, ce qui est mauvais, nuisible, désavantageux, préjudiciable nom 11 langues
- Anglais
- evil, harm, mischief, wrong, maleficence
- Espagnol
- maldad f, daño m
- Allemand
- Übel n
- Néerlandais
- kwaad
- Russe
- зло zlo n
- Basque
- gaizki
- Okinawaïen
- あく aku
- Same du nord
- bahávuohta
- Shingazidja
- mɓi mbi, uwaɗe uwade
- Solrésol
- s'olmi
- Wallon
- må m
Ce qui est contraire à la vertu nom 10 langues
- Anglais
- evil, bad things
- Allemand
- Böses n
- Italien
- cattivo, male
- Néerlandais
- kwade n, zonde f
- Kotava
- rotok
- Okinawaïen
- あく aku
- Shimaoré
- upeu, mbovu
- Shingazidja
- mɓi mbi p, wii
- Swahili
- mabaya p
- Wallon
- må m
Douleur, maladie nom 17 langues
- Anglais
- pain, illness
- Espagnol
- dolor m, enfermedad f
- Allemand
- Schmerz m, Krankheit, Weh, Übel n
- Néerlandais
- pijn
- Bachkir
- ауыртыу, әрнеү, һыҙлау
- Finnois
- särky
- Gagaouze
- acı, aarı, sancı
- Iakoute
- ыарыы
- Karatchaï-balkar
- ауруу, ачыу
- Kazakh
- ауыру
- Kirghiz
- оору ooru
- Nganassan
- дяри, дярәгә
- Same du nord
- vearka, váddu, várka
- Sicilien
- malu, mali
- Tchouvache
- ырату, ыратни, сурни
- Turkmène
- agyry
- Wallon
- må m
Peine, difficulté nom 8 langues
- Anglais
- illness, pain, difficulty, difficult time, affliction
- Espagnol
- pena f, difficultad f
- Allemand
- Schwierigkeit
- Néerlandais
- moeite
- Turc
- dert
- Grec ancien
- μοχθηρία mokhthería f
- Kotava
- flecura
- Wallon
- må m
Autres traductions 6 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Japonais
- 悪い warui, いけない ikenai, 不良 furyō
- Espéranto
- malbone
- Grec
- κακώς, άσχημα
- Ido
- male
- Polonais
- źle
- Tchèque
- zle
Autres traductions 6 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Russe
- зло zlo
- Grec
- κακό
- Hébreu ancien
- רָעָה f, רַע m
- Normand
- ma
- Songhaï koyraboro senni
- albasi
- Tchèque
- zlo
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot mal d'après le Littré
Adj. Qui nuit, qui blesse. Mal est adjectif masculin dans les locutions : bon gré, mal gré ; bon an, mal an. Lire l'article