mauvais dans toutes les langues
Pas bon adjectif 67 langues
- Anglais
- bad, miserable, nasty, poor, evil, wrong, ungood, crappy, lousy, crummy, cruddy
- Espagnol
- malo, mal
- Allemand
- verdorben, böse, schlecht, übel, schlimm, falsch
- Italien
- cattivo, scadente
- Portugais
- mau, ruim
- Néerlandais
- slecht, verkeerd, beroerd, kwaad, kwalijk
- Russe
- плохой plohoj
- Japonais
- 悪い warui
- Coréen
- 나쁘다 nappeuda
- Abai sembuak
- a-laat
- Afrikaans
- kwaai, sleg, beroerd
- Aghem
- ebo
- Albanais
- keq
- Angevin
- mouas, mauvas
- Azéri
- pis
- Basco-islandais
- mala
- Basque
- kaskar
- Boulou
- abé
- Breton
- fall
- Catalan
- dolent
- Chaoui
- ifuḥ
- Danois
- dårlig, ilde, ond, slet
- Espéranto
- malbona
- Féroïen
- ringur
- Finnois
- paha, huono
- Gaélique écossais
- droch, olc, dona
- Galicien
- mao
- Géorgien
- ცუდი c'udi
- Gotique
- 𐌿𐌱𐌹𐌻𐍃 uƀils
- Grec
- κακός kakós, άσχημος áskhimos
- Grec ancien
- φλαῦρος phlauros, φαῦλος phaulos, κακός kaos
- Hébreu ancien
- רָשָׁע m, רָע f
- Hindi
- ख़राब
- Hmong blanc
- tsis zoo
- Hongrois
- rossz
- Ido
- mala
- Islandais
- illur, slæmur, vondur
- Kogui
- shane
- Kotava
- rotaf
- Latin
- malus, phaulius
- Lingala
- -bé
- Lorrain
- manre m
- Malgache
- ratsy
- Masa
- jòɔ́, lòtókō
- Maya yucatèque
- k’as
- Nénètse
- вэвa
- Normand
- mâovais, mâonaé, indène
- Norvégien
- dårlig
- Occitan
- malvais, marrit
- Papiamento
- malo, malu
- Pirahã
- baábi
- Polonais
- zły
- Roumain
- rău
- Same du nord
- bahá, fuotni, čuorbi
- Shingazidja
- -ii, -dziro
- Slovaque
- zlý
- Solrésol
- lafa
- Songhaï koyraboro senni
- laala
- Sranan
- kway, ogri
- Suédois
- arg, dålig, ful, illa, ond, slätt, stygg
- Swahili
- -baya
- Tagalog
- masamâ
- Tchèque
- špatný
- Ukrainien
- шпетний
- Vieil anglais
- yfel
- Wallon
- mwais m, måva m, mwaijhe f, måle f
- Zoulou
- -bi, -bolile
Nuisible adjectif 5 langues
- Allemand
- schlecht
- Catalan
- dolent, mal
- Normand
- mal
- Same du nord
- headju
- Shingazidja
- shari
Qui est enclin à faire du mal (en parlant d’une personne) adjectif 7 langues
- Anglais
- evil
- Allemand
- böse
- Turc
- fena, kötü
- Breton
- fallakr
- Normand
- indène
- Shimaoré
- -ovu
- Swahili
- -ovu
erroné adjectif 2 langues
- Anglais
- wrong
- Roumain
- greșit
Adverbe 4 langues
- Angevin
- mouas, mauvas
- Catalan
- mal
- Lorrain
- manre m
- Same du nord
- funet
Ce qu’il y a de mauvais nom 2 langues
- Allemand
- Schlechtes n
- Shingazidja
- wii
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot mauvais d'après le Littré
adj. Qui a quelque qualité désagréable ou nuisible, en parlant des choses tant physiques que morales. Mauvais vin. Mauvais goût. Mauvais habit. Mauvais chemin. Mauvaise action. Lire l'article