moisir dans toutes les langues

46 traductions dans 35 langues· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· Littré

Verbe

Anglais: (become) moldy, (become) mouldy
Espagnol: enmohecerse
Allemand: schimmeln, verschimmeln
Italien: ammuffire
Portugais: mofar, bolorecer
Néerlandais: schimmelen, beschimmelen, verschimmelen
Russe: плесневеть plesneveť
Arabe: تعفن, مكث طويلا

Afrikaans: beskimmel
Bambara: fun
Basque: mutxitu
Bavarois: schimmin, vaschimmin
Bulgare: мухлясвам muhlâsvam
Catalan: florir-se, florir
Danois: mugne
Espéranto: ŝimi
Frison: skimmelje
Grec: μουχλιάζω
Griko: mucidiàzzo
Ido: moldar
Kazakh: көгеру
Kotava: doniá
Latin: mucesco
Normand: mucri
Occitan: mosir
Picard: camouser, confourer
Polonais: pleśnieć
Roumain: a mucegăi, a se mucegăi
Same du nord: guohpput
Songhaï koyraboro senni: fuune
Suédois: mögla
Tchèque: plesnivět, zplesnivět
Tourangeau: chandir
Ukrainien: пліснявіти
Wallon: tchamossî

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot moisir d'après le Littré

v. n. Se couvrir d'une petite végétation cryptogamique, en parlant de certaines substances ; ce qui indique qu'elles s'altèrent (voy. MOISISSURE, n° 2). Lire l'article