montagne dans toutes les langues

Nom

Anglais

mountain, highlands, fell

Espagnol

montaña, monte, sierra

Allemand

Berg m, Gebirge n

Italien

montagna f, monte, montagne

Portugais

montanha, monte, cadeia de montanhasl, serra

Néerlandais

berg, gebergte

Russe

гора gora

Arabe

جبل djabal

Chinois

山 shān

Japonais

山 yama

Coréen

산 (山) san

Turc

dağ, dağlar

Abaknon

tagudtod

Afrikaans

berg

Aka-kora

buruing

Albanais

bjeshkë, mal

Altaï du sud

кыр

Amharique

ተራራ

Ancien français

montaigne f

Araméen

ܛܘܪܐ ṭūrāʾ, ܛܘܪ ṭūr

Arménien

լեռ lerr, սար sar

Arménien ancien

լեառն

Asturien

monte

Aymara

jachʼaqollo

Azéri

dağ

Babar du sud-est

ˈwor

Bachkir

тау

Baekje

ムレ, ムラ, モラ

Bas allemand

Barg, barg, Berg, Bärg, Biärg, Biarig

Bas tanana

ddheł

Bas-sorabe

góra

Basque

mendi

Bemba

ulupili

Bété (côte d’ivoire)

"kïkë, "kpɩ

Biatah bidayuh

dərŭd

Biélorusse

гара hara

Breton

menez

Bulgare

планина planina

Catalan

muntanya, mont, serra

Cebuano

bukid

Chamorro

sabana

Chaoui

adrar

Chleuh

ⴰⴷⵔⴰⵔ

Chochenyo

hujja

Chor

таг

Cimbre

pèrge

Copte

ⲧⲟⲟⲩ toou, ⲧⲱⲟⲩ tōou, ⲧⲁⲩ tau

Cornique

meneth

Créole guadeloupéen

montangn

Créole haïtien

montay

Croate

planina, gora, brdo

Damar de l’est

ˈuhu

Danois

bjerg n

Didinga

horom

Égyptien ancien

ḏw

Espéranto

monto, montaro

Féroïen

fjalla, fjøll

Fidjien

ulunivanua

Finnois

(un mont) vuori, (un massif) vuoristo

Franc-comtois

montaigne

Francoprovençal

montanǐi f, montagni f, mont m

Frison

berch, berchte

Frison saterlandais

Bierich, Bäirch

Frison septentrional

bärj, berig

Gaélique écossais

beinn

Gaélique irlandais

sliabh

Gagaouze

bayır

Galicien

montaña

Gallo

montaèyn

Gallois

mynydd

Géorgien

მთა mt’a

Godoberi

бе̄л

Gotique

𐌱𐌰𐌹𐍂𐌲𐍃 baírgs

Grec

όρος óros, βουνό vouró

Grec ancien

ὄρος óros

Gujarati

પહાડ pahāḍa

Haut-sorabe

hora

Hawaïen

kuahiwi

Hébreu

הר har

Hindi

पर्वत parvata, पहाड़ pahāṛ

Hmong blanc

roob

Holikachuk

sith

Hongrois

hegy

Iakoute

хайа

Indonésien

gunung

Interlingua

montania

Inuktitut

ᖃᖅᑲ qaqqa, ᑭᙵᖅ kinngaq

Islandais

fjalla

Kali’na

wypy

Karaïme

таў, тав

Kazakh

тау taw

Khakasse

тағ

Khmer

ភ្នំ phnum, បព្វតា

Kikongo

mongo

Kinyarwanda

sozi

Kirghiz

тоо too

Kogui

gáxa

Kotava

meftava

Koumyk

тав

Koyukon

dleł

Lama (togo)

wυ

Latin

mons

Lembena

sau

Letton

kalns

Lituanien

kalnas

Lorrain

mantèye f, montèye f

Luxembourgeois

Bierg

Macédonien

планина planina, гора gora

Malais

jabal, gunung

Malgache

vohitra, tendrombohitra, bongo, tanety

Maltais

muntanja

Mannois

slieau

Maori

maunga

Maragus

nëkhës

Marathe

पर्वत parvat

Métchif

moontaayng

Migum

pul

Moyen français

montaigne f

Muna

kabhawo

Nahuatl classique

tepetl

Népalais

पहाड pahāḍa

Niuéen

mouga

Nivkh

пал, чир̌

Nogaï

тав

Normand

mountane

Norvégien

berg, fjell

Nǀu

ǃao

Occitan

montanha, sèrra

Oki-no-erabu

山, やま

Okinawaïen

山, やま yama, さん san, 牟礼, むい mui

Ouzbek

tog‘

Papiamento

sero, (aussi) seru

Pendjabi

ਪਰਬਤ parabata

Persan

کوه kuh

Picard

montanne

Poitevin-saintongeais

muntagne

Polonais

góra

Quenya

oron

Rapanui

maʻuŋa

Romanche

muntogna

Roumain

munte

Same du nord

várri

Samoan

mauga

Sanskrit

पर्वत parvat

Serbe

планина planina, гора gora

Shona

gomo

Sicilien

munti

Sindarin

amon

Slovaque

hora

Slovène

gora

Slovince

góura

Solrésol

fadomido, f'adomido

Sotho du nord

thaba

Sranan

bergi

Suédois

berg

Swahili

mlima

Swazi

ín-tsaba

Tadjik

кӯҳ küh

Tagalog

bundók

Tahitien

mouʼa

Tamoul

மலை malai

Tatar de crimée

dağ

Tatare

тау tau

Tchèque

hora

Thaï

ภู pou, เขา kăo

Tofalar

дағ

Tok pisin

maunten

Tongien

moʻunga

Touvain

даг dag

Tunen

omá

Turkmène

dag

Ukrainien

гора hora

Urum

даг dag

Vieil anglais

beorg, beorh

Vietnamien

núi

Vieux norrois

berg

Yi

ꁧ

Yonaguni

山, だま

Yoruba

òkè, òkìtì

Yupik central

ingriq

Zoulou

intaba

Zuni

yala