noël dans toutes les langues

41 traductions dans 19 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· mots qui vont avec· Littré

Voir aussi : Noël

Fête de la nativité nom 15 langues

Anglais: Christmas
Espagnol: Navidad f
Italien: natale
Portugais: natal m

Danois: jul c
Espéranto: Kristnasko
Finnois: joulu
Hongrois: karácsony
Kotava: kristnazbalaviel
Normand: Noué
Occitan: nadal
Roumain: Crăciun n
Solrésol: dofafasi, d'ofafasi
Suédois: jul
Tourangeau: nau

Journée de célébration correspondant au 25 décembre nom 15 langues

Anglais: Christmas
Espagnol: navidad, Navidades fp
Italien: natale
Portugais: natal

Aroumain: cãrciunu
Catalan: nadal
Danois: juledag c
Espéranto: Kristnasko
Finnois: joulupäivä
Kotava: kristnazbalaviel
Normand: Noué
Roumain: naștere f
Solrésol: dofafasi, d'ofafasi
Suédois: juldag
Tourangeau: nau

Chant, cantique spirituel destiné à être chanté au moment de Noël nom 4 langues

Anglais: Christmas carol, carol, noel
Espagnol: villancico m

Breton: nouel
Occitan: nadal

Certaines chansons satiriques nom 1 langue

Allemand: Spotlied n, Spotgesang m

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot noël d'après le Littré

s. m. Fête de la nativité de Jésus-Christ (on met une majuscule) ; c'est une fête qui tombe toujours le 25 décembre. Quand Noël sera venu. Lire l'article