Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

nom dans toutes les langues

246 traductions dans 136 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

1. Mot ou groupe de mots permettant de nommer un être ou une chose nom 117 langues

Anglais
name, appellation, denomination
Espagnol
nombre, apellido, denominación
Allemand
Name
Italien
nome
Portugais
nome
Néerlandais
naam m, benaming
Russe
имя imâ
Chinois
名字 míngzì
Japonais
名前 namae
Coréen
이름 ireum
Turc
ad, isim
Afrikaans
naam, benaming
Aghem
ezən
Äiwoo
äängi
Albanais
emër
Arménien
անուն anoun
Asturien
nome
Azéri
ad
Basque
izen
Biélorusse
імя ìmâ
Boulou
jôé, èyôlé
Breton
anv
Bulgare
име ime
Catalan
nom
Chaoui
isem
Cornique
hanow
Corse
nome m, casata f
Créole haïtien
non
Croate
ime
Damar de l’est
inanˈnarano
Danois
navn, benævnelse
Dimli (zazaki du sud)
name m, nome m
Espéranto
nomo
Estonien
nimi
Féroïen
navn
Finnois
nimi
Frison
namme
Frison septentrional
noome, nööm
Gaélique écossais
ainm
Gaélique irlandais
ainm
Gallo
non
Gallois
enw
Gaulois
anman, anuan
Géorgien
სახელი saxeli, არსებითი სახელი arsebit'i saxeli
Gotique
𐌽𐌰𐌼𐍉 namō n
Grec
όνομα ónoma n
Hébreu
שם shem
Hébreu ancien
שם m
Hindi
नाम nām
Hongrois
név
Idi
ben
Ido
nomo
Ifugao d’amganad
ngadan
Indonésien
nama
Ineseño
tï
Interlingua
nomine
Islandais
nafn
Kazakh
есім esim, ат
Kendem
nyɛn
Kenyah long anap
ŋadan
Kenyah long dunin
ŋaran
Kenyah long san
ŋaran
Kenyang
nyɛ́n
Kirghiz
ат at
Kotava
yolt
Kurde
nav
Latin
nomen
Lepcha
ᰀᰫᰕᰧᰵᰶ, ᰣᰦᰓᰥᰤᰦᰵ
Letton
vārds
Lituanien
vardis
Macédonien
име ime, назив naziv
Malais
nama
Malgache
anarana
Maltais
isem
Masa
sə́mpà
Métchif
noon
Moyen gallois
anu
Népalais
नाम nām
Nivkh
ӄ’а
Norvégien
navn
Occitan
nom
Oirata
neː, neːne
Ourdou
نام nām
Ouzbek
ism, ot
Pachto
نوم nūm
Palenquero
nombre
Persan
نام nām
Polonais
nazwa, nazwisko, imię
Purisimeño
tï
Roumain
nume
Same du nord
namma
Sanskrit
नामन्
Serbe
име
Shingazidja
dzina, isimu
Sicilien
nomu
Slovaque
meno
Slovène
ime
Suédois
namn
Swahili
jina
Tagalog
ngálan, pangálan
Tamoul
பெயர் peyar
Tatana
ngaran
Tatare
исем isem, ат
Tchaghataï
ات
Tchèque
jméno, název
Thaï
ชื่อ chùu, นาม naam
Tsolyáni
khatúnikh
Turkmène
at
Ukrainien
ім’я
Ventureño
tï
Vieil anglais
nama
Vietnamien
tên
Vieux gallois
anu
Volapük réformé
nem
Wallon
no m
Yiddish
נאָמען nomen
Yonaguni
名, なー

Substantif nom 72 langues

Anglais
noun, noun substantive, substantive
Espagnol
sustantivo
Allemand
Dingwort, Gegenstandswort, Hauptwort, Substantiv
Italien
sostantivo, nome
Portugais
substantivo
Néerlandais
zelfstandig naamwoord, substantief
Russe
имя существительное ímja suščestvítelʹnoje
Arabe
اسم ism
Chinois
名词 (名詞) míngcí
Japonais
名詞 meishi
Coréen
명사 (名詞) myeongsa
Turc
isim, ad
Afrikaans
selfstandige naamwoord
Albanais
emër
Arménien
գոյական goyakan
Azéri
isim
Basque
izen
Biélorusse
назоўнік nazounik
Breton
anv-kadarn
Bulgare
съществително име sǎštestvítelno íme
Catalan
substantiu
Croate
imenica
Danois
navneord, substantiv
Espéranto
substantivo
Estonien
nimisõna
Féroïen
navnorð
Finnois
substantiivi
Gaélique écossais
ainmear
Gaélique irlandais
ainmfhocal
Gagaouze
adlık
Gallois
enw
Géorgien
სახელი saxeli
Grec
ουσιαστικό ousiastikó
Hébreu
שם עצם shem etsem
Hindi
संज्ञा sãṅgyā
Hongrois
főnév
Indonésien
kata benda
Interlingua
substantivo
Islandais
nafnorð
Kazakh
есiм esim
Kotava
yolt
Latin
nomen substantivum, substantivum
Letton
lietvārds
Limbourgeois
zelfstandeg naomwoord
Lituanien
daiktavardis
Norvégien
substantiv
Occitan
substantiu
Ourdou
اسم
Ouzbek
ot, ism
Persan
نام nām
Polonais
rzeczownik
Roumain
substantiv
Same du nord
nomen, substantiiva
Sango
pandôo
Sanskrit
नामन्
Serbe
именица imenica
Sindhi
اسم
Slovaque
podstatné meno
Slovène
samostalnik
Suédois
substantiv, nomen
Swahili
nomino
Tadjik
исм ism
Tagalog
pangngalan
Tamoul
பெயர்ச்சொல் peyartchol
Tatar de crimée
isim
Tchèque
podstatné jméno
Thaï
นาม naam
Tsolyáni
khatúnikh
Turkmène
at
Ukrainien
іменник imennyk
Vietnamien
danh từ
Wallon
no m, kimon no m, sustantif m

Autres traductions 13 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Alabama
holchifa
Copte
ⲣⲁⲛ ran
Croate
prezime
Hualapai
mul
Inuktitut
ᐊᑎᖅ atiq
Irlandais primitif
ᚐᚅᚋ n
Karaïme
ад
Lingala
nkómbó
Maya yucatèque
k’aaba’
Normand
noum
Papiamento
nòmber, nòmbro
Sranan
nen
Zoulou
igama, iligama

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot nom d'après le Littré

s. m. Mot qui désigne une personne. Un nom de famille. Un nom de baptême. Lire l'article