Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

non dans toutes les langues

190 traductions dans 109 langues, par sens· adjectif, adverbe, nom, pronom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Réponse négative adverbe 108 langues

Anglais
no, nay, nope
Espagnol
no, tampoco
Allemand
nein
Italien
no
Portugais
não
Néerlandais
nee, neen, niet
Russe
нет net
Arabe
لا lā
Chinois
不 bù
Japonais
いいえ īe, いや iya, ううん uun, いえ ie
Coréen
아니요 aniyo, 아뇨 anyo
Turc
değil, hayır
Afrikaans
nee, nie
Alabama
ánkobi
Albanais
jo, nuk
Arménien
ոչ oč
Bachkir
юҡ
Bambara
ayi
Basque
ez
Bavarois
na
Breton
nann, (accord sur une question négative) ne, (+ verbe +) ket
Bulgare
не ne
Cantonais
唔係 m⁴hai⁶
Catalan
no
Chakali
aɪ
Chleuh
ⵓⵀⵓⵢ, uhu oho, uhuy ohoy
Créole du cap-vert
nau
Danois
nej
Espéranto
ne
Féroïen
nei, ikki
Finnois
ei, eikä, en, et, emme, ette, eivät
Frison
gjin, né, neen, net
Gaélique écossais
cha
Géorgien
არა ara
Gotique
𐌽𐌴 nē
Grec
όχι óchi, μη mi
Gwich’in
akwa’
Hébreu
לא lo
Hébreu ancien
אַל al
Hindi
नहीं nahīṁ
Hongrois
nem
Iakoute
суох
Idi
yao
Ido
no
Innu
mauat
Interlingua
no
Inuktitut
ᐋᒃᑲ aakka, ᐋᒡᒐ aagga
Islandais
nei
Kabyle
uhu, ala
Karatchaï-balkar
огъай, угъай variante balkar
Kaska
nedúé
Kazakh
жоқ joq
Khakasse
чох
Kikuyu
aacha
Kinyarwanda
oya
Kirghiz
жок žok
Kotava
volgue
Koumyk
ёкъ
Koyukon
nedeenh
Kurde
na, ne
Langues berbères
uhu oho
Latin
non, nullus
Laze
ვა
Limbourgeois
nae
Lituanien
ne
Lorrain
nenni, nanni, non, nian
Luxembourgeois
neen, nee
Malais
tidak, bukan
Malgache
tsia
Maltais
le
Mohawk
iah
Mongol
үгүй (ᠦᢉᠡᠢ) ügüi
Nogaï
йок
Normand
nennin, nin, nounfais, naun
Norvégien
ikke, nei
Occitan
non
Papiamento
no, nò
Pitcairnais
noe, eeno
Polonais
nie
Roumain
nu
Sanskrit
न na
Shingazidja
â-â, hasha
Sicilien
no, noni
Slovaque
nie
Solrésol
do
Suédois
ej, icke, ingen, intet, nej
Swahili
la
Tamoul
இல்லை illai
Tatar de crimée
yoq
Tatare
юк
Tchèque
ne
Tchouvache
çук
Tofalar
йоӄ
Tokelauien
heai
Toki pona
ala
Tourangeau
nenni
Touvain
чок
Tsolyáni
yá, yála, (passé ou présent) thá
Tunen
bóo
Tupi
nitio
Turkmène
ýok
Ukrainien
не ne
Vieil anglais
na
Vietnamien
không
Wallon
neni, non
Wolof
dédète
Yoruba
bẹ́ẹ̀kọ́ rárá
Zoulou
cha

Négation d’un adjectif adverbe 14 langues

Anglais
non-, not
Allemand
nicht
Italien
non
Russe
не-
Bavarois
ned
Danois
ikke, u-
Interlingua
non
Kazakh
емес emes
Lituanien
ne-
Mohawk
iah te-
Roumain
ne-
Sicilien
nun, un
Slovaque
ne-
Wallon
nén

N’est-ce pas ? adverbe 9 langues

Anglais
be, (+) -n't
Allemand
oder, wie, nicht wahr
Turc
değil mi
Bavarois
oda
Hébreu
נכון nakhón
Mohawk
wáhi
Normand
ch’paé, pa’rai
Slovène
ne
Swahili
mashirika

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot non d'après le Littré

Particule négative opposée à oui, particule affirmative. L'avez-vous fait ? - Non. Répondez par oui ou par non. Lire l'article