Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

noyer dans toutes les langues

107 traductions dans 49 langues, par sens· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Arbre du genre Juglans nom 42 langues

Nom scientifique : Juglans

Anglais
walnut tree, walnut
Espagnol
nogal m, togte, noguera f
Allemand
Nussbaum m, Walnussbaum m
Italien
noce
Portugais
nogueira
Néerlandais
notenboom, walnotenboom
Russe
орех oreh, ореховое дерево orehovoe derevo
Arabe
جَوْز jawz
Chinois
核桃 hétao, 胡桃 hútáo
Japonais
クルミ kurumi
Turc
ceviz ağacı
Algonquin
pakànàk
Asturien
nozal
Basque
intxaur-arbola, intxaurrondo
Breton
kraoñenn f, gwezenn-graoñ f
Catalan
noguera
Corse
nociu m
Danois
valnød c
Espéranto
nuksujo, juglandujo, juglandarbo
Frison
nutebeam
Géorgien
კაკლის ხე kaklis xe
Grec
καρυδιά karidhiá
Grec ancien
καρύα karúa f
Griko
karitèa f
Ido
nuciero
Kotava
wikanda
Normand
nayer
Occitan
noguièr
Oïrate
ᡕᠠᡊᡎᠠᡎ yangγag
Ojibwa
mitigwabak
Plodarisch
nusspame m
Poitevin-saintongeais
noujhàe m
Polonais
orzech
Roumain
nuc
Same du nord
valniehtti
Serbe
орах orah
Sicilien
nuciara f
Slovaque
orech m, orešiak m
Solrésol
domisolsido, d'omisolsido
Suédois
valnöt
Tchèque
ořešák
Wallon
djaeyî m, gaeyî m

Bois nom 1 langue

Danois
valnøddetræ n

Hyper-verbes 23 langues

Anglais
sink
Espagnol
ahogarse, hundirse
Allemand
ertrinken
Italien
affogare, annegare
Portugais
afogar
Néerlandais
verdrinken
Russe
утопить utopit’
Arabe
غَرِقَ ɣariqa
Breton
beuziñ
Catalan
negar, ofegar
Corse
annicà
Danois
drukne, oversvømme
Espéranto
dronigi
Gallo
neiae
Ido
dronar
Indonésien
benam, membenamkan
Normand
neyer
Occitan
negar
Polonais
utopić
Serbe
утопити utopiti
Songhaï koyraboro senni
yoole
Suédois
dränka, drunkna
Tchèque
utopit

Asphyxier par immersion hyper-verbes 10 langues

Anglais
drown
Allemand
ertränken
Néerlandais
verdrinken
Breton
beuziñ
Gaélique irlandais
báigh
Plautdietsch
veseepen
Shingazidja
uzamisa, unosa
Slovaque
topiť, utopiť
Swahili
kuzamisha
Wallon
neyî

Inonder hyper-verbes 7 langues

Allemand
überfluten, fluten
Arabe
أَغْرَقَ aɣraqa
Breton
liñvañ
Espéranto
subakvigi
Gaélique irlandais
báigh
Same du nord
vuojuhit
Slovaque
zatopiť

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot noyer d'après le Littré

s. m. Genre de la famille des juglandées. Lire l'article