ordinateur dans toutes les langues
Machine électronique nom 108 langues
- Anglais
- computer
- Espagnol
- computadora f, ordenador m, computador m
- Allemand
- Computer m, (anglicisme) Rechner m, Elektronengehirn m
- Italien
- computer m, calcolatore m, elaboratore m, ordinatore m
- Portugais
- computador m
- Néerlandais
- computer, (anglicisme) rekenaar, rekentuig, rekenkast
- Russe
- компьютер kompiouter
- Arabe
- حَاسُوب ḥāsūb m
- Chinois
- 计算机 (計算機) jìsuànjī, 电脑 (電腦) diànnǎo
- Japonais
- 計算機 keisanki, コンピュータ kompyūta
- Coréen
- 컴퓨터 keompyuteo, 셈틀 semteul, 콤퓨터 kompyuteo
- Turc
- bilgisayar
- Afrikaans
- rekenaar
- Albanais
- kompjuter m
- Amazighe standard marocain
- ⴰⵎⵙⵙⵓⴷⵙ
- Amharique
- ኮምፒዩተር komipīyuteri, ኮምፒውተር komipīwiteri
- Arménien
- համակարգիչ hamakargičʿ
- Atikamekw
- kinokepitcikan, kanokepitcikan
- Azéri
- kompüter
- Bambara
- ɔridinatɛri
- Basque
- ordenagailu
- Bengali
- কম্পিউটার kômpiuţar
- Biélorusse
- камп'ютар kampʺjútar
- Bosniaque
- kompjuter
- Breton
- urzhiataer m, urzhiataerez f, kompoder m
- Bulgare
- компютър kompioutăr m
- Catalan
- ordinador m
- Cornique
- amontyell, amowntyor
- Créole guadeloupéen
- òdinatè
- Créole haïtien
- òdinatè
- Croate
- računalo n, kompjuter
- Danois
- regnemaskine c, computer c, (anglicisme) datamat c
- Dzongkha
- 'logrig'we
- Espéranto
- komputilo
- Estonien
- arvuti
- Féroïen
- telda
- Finnois
- tietokone
- Gaélique écossais
- coimpiutair m
- Gaélique irlandais
- ríomhaire m
- Gagaouze
- bilgisayar
- Gallo
- ordrinouer m
- Gallois
- cyfrifiadur m
- Géorgien
- კომპიუტერი ḳomṗiuṭeri
- Grec
- υπολογιστής ypologistís m, ηλεκτρονικός υπολογιστής ilektronikós ypologistís m
- Hébreu
- מחשב maħšev m
- Hindi
- कंप्यूटर kaṃpyutar m, संगणक saṅgṇak m
- Hongrois
- számítógép
- Ido
- komputero
- Indonésien
- komputer
- Innu
- kauitamatshemakak
- Interlingua
- computator, ordinator
- Inuktitut
- ᖃᕋᓴᐅᔭᖅ qarasaujaq, ᖃᕆᑕᐅᔭᖅ qaritaujaq
- Islandais
- tölva f
- Kabyle
- aselkim m
- Kannara
- ಗಣಕಯಂತ್ರ gaṇakayantra
- Kazakh
- компьютер kompiuter
- Kikongo
- ludinatelo
- Kikuyu
- mompyuta
- Kinyarwanda
- musasobwa
- Latin
- computatrum
- Letton
- dators m, kompjūters m
- Lingala
- esálela, odinatɛ́lɛ
- Lituanien
- kompiuteris m
- Luxembourgeois
- Computer m
- Malais
- komputer
- Malgache
- ordinatera, solosaina
- Maltais
- kompjuter m
- Maori
- rorohiko
- Marathe
- संगणक saṃgaṇak
- Métchif
- computer
- Mirandais
- computador
- Myènè
- kômpita
- Népalais
- कम्प्युटर kampyuṭar, सुसाङ्ख्य susānkhya
- Normand
- ordinateus
- Norvégien
- datamaskin
- Norvégien (bokmål)
- datamaskin
- Occitan
- ordenador, ordenator, ordinator
- Oriya
- କମ୍ପ୍ୟୁଟର kômpyuṭôrô
- Ouïghour
- كومپيۇتېر kompyutër
- Ourdou
- کمپیوٹر kampyūṭar m, حاسب hāsib m
- Pachto
- کمپيوټر kampyūṭár m
- Palenquero
- computaró
- Papiamento
- kòmpiuter
- Persan
- رایانه rāyāne, کامپیوتر kâmpyuter
- Picard
- càrqhulò m, oerdon·natòre f
- Polonais
- komputer
- Roumain
- calculator n, ordinator n, computer n
- Same du nord
- dihtor
- Sanskrit
- संगणक saṃgaṇak
- Serbe
- kompjutor
- Slovaque
- počítač
- Slovène
- računalnik
- Suédois
- dator c, datamaskin c
- Swahili
- kompyuta
- Tadjik
- компютер kompyuter
- Tamazight du maroc central
- ⴰⵎⵙⵙⵓⴷⵙ amssudes
- Tamoul
- கணினி kaṇiṉi
- Tchèque
- počítač
- Thaï
- คอมพิวเตอร์ kompiwdter
- Tibétain
- གློག་ཀླད glog klad
- Tigrigna
- ኮምፑተር kompəyutär
- Ukrainien
- комп’ютер kompʺjúter m
- Vietnamien
- máy vi tính
- Volapük réformé
- kompütöm
- Wolof
- nosukaay
- Yiddish
- קאָמפּיוטער qompywtor
- Yoruba
- kọ̀mpútà
- Zoulou
- ikompiyutha
Personne nom 2 langues
- Anglais
- ordinator
- Croate
- upravitelj
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot ordinateur d'après le Littré
adj. Qui met l'ordre, qui arrange. Lire l'article