pâmer dans toutes les langues

23 traductions dans 10 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· Littré

Tomber en défaillance, s’évanouir verbe 9 langues

Espagnol: Desvanecerse
Italien: svenire
Portugais: desmaiar, ser arrebatado (a)
Néerlandais: flauw vallen, bezwijmen
Arabe: أُغْمِيَ عَلَيْه, غُشِيَ عَلَيْهِ

Catalan: esvanir-se, desmaiar-se, esblaimar
Normand: pâomaer
Occitan: s’estavanir
Wallon: påmer

Devenir incapable de respirer en raison d’un malaise physique verbe 2 langues

Italien: soffocare
Néerlandais: buiten zinnen zijn

Tomber en défaillance verbe 1 langue

Néerlandais: bezwijmen

Devenir incapable de respirer en raison d’un malaise physique verbe 1 langue

Néerlandais: naar adem snakken

Se laisser aller au transport d’une émotion forte agréable verbe 4 langues

Anglais: faint, swoon
Italien: andare in deliquio
Portugais: extasiar-se
Néerlandais: zich door iemand in vervoering laten brengen, door iemand bekoord worden

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot pâmer d'après le Littré

v. n. Tomber en défaillance, en syncope. Lire l'article