paix dans toutes les langues
Calme, repos, silence, éloignement du bruit ou des affaires nom 9 langues
- Anglais
- peace
- Espagnol
- paz f
- Arabe
- هُدُوء, سُكُون
- Catalan
- pau
- Kikuyu
- jqaqa
- Kotava
- dilioduca
- Same du nord
- ássu
- Solrésol
- d'olamido
- Yoruba
- àlàáfíà
Situation tranquille d’un État, d’un peuple, d’un royaume, d’une famille nom 91 langues
- Anglais
- peace
- Espagnol
- paz
- Allemand
- Frieden m, Friede m
- Italien
- pace f
- Portugais
- paz
- Néerlandais
- vrede, vree
- Russe
- мир mir, покой pokoj
- Arabe
- سلام salām, سِلْم, سَلاَم
- Chinois
- 和平 hépíng, 平靜, 平静 píngjìng, 治安 zhì’ān
- Japonais
- 平和 heiwa, 平静 heisei, 平安 heian
- Coréen
- 평안 (平安) pyeong-an, 평화 (平和) pyeonghwa
- Turc
- barış
- Afrikaans
- vrede
- Aghem
- ebughunlo
- Albanais
- paqja
- Ancien français
- pais
- Arménien
- խաղաղություն xaġaġut'yun
- Azéri
- sülh
- Bambara
- errɛbɛ, here
- Basque
- bake
- Biélorusse
- мір mir
- Boulou
- mvo’e
- Breton
- peoc’h
- Bulgare
- мир mir
- Catalan
- pau
- Cherokee
- ᏅᏩᏙᎯᏯᏛ mewadohiyadv
- Croate
- mir, spokoj
- Danois
- fred
- Espéranto
- paco
- Estonien
- rahu
- Féroïen
- friður
- Finnois
- rauha
- Frison
- frede
- Gaélique écossais
- sìth
- Gaélique irlandais
- síth
- Gallois
- llonydd, llonyddwch
- Géorgien
- მშვიდობა mšidoba
- Gotique
- 𐍆𐍂𐌹𐌸𐌿𐍃 friþus m
- Grec
- ειρήνη iríni f
- Grec ancien
- εἰρήνη eirếnê f
- Gujarati
- શાંતિ śāṃti
- Hébreu
- שלום šalwm
- Hébreu ancien
- שָׁלום šalwm m
- Hindi
- शांति śaṃti f
- Hongrois
- béke
- Ido
- paco
- Islandais
- friður
- Kazakh
- бейбітшілік beybitşilik
- Kenyang
- kpák
- Kinyarwanda
- horo
- Kirundi
- amahoro
- Kotava
- dili
- Kurde
- aştî f
- Latin
- pax f
- Letton
- miers
- Lingala
- bobóto, kímyá
- Lituanien
- taika
- Macédonien
- мир mir
- Malais
- damai
- Malgache
- fandriampahalemana
- Masa
- slɛ̀ttà
- Métchif
- pae
- Nauruan
- iow
- Norvégien
- fred
- Occitan
- patz
- Ouzbek
- tinchlik
- Palenquero
- pá, pa
- Pangasinan
- kareenan
- Papiamento
- pas
- Persan
- صلح solh
- Polonais
- pokój
- Roumain
- pace
- Same du nord
- ráfi
- Sanskrit
- शान्ति śānti f
- Serbe
- мир mir
- Shingazidja
- amani
- Sicilien
- paci
- Slovaque
- pokoj
- Slovène
- mir
- Songhaï koyraboro senni
- alaafiya, alher
- Suédois
- fred
- Swahili
- amani
- Tagalog
- katahimíkan
- Tchèque
- mír, pokoj
- Thaï
- เงียบ ngîap
- Tunen
- pumbən
- Ukrainien
- спокій spokij, мир mir
- Vieil anglais
- friþ, griþ, sibb
- Vietnamien
- hòa bình
- Wallon
- påye
- Yiddish
- פרידן
Traité qui termine une guerre nom 3 langues
- Arabe
- صُلْح
- Kotava
- diliuk
- Swahili
- suluhu
Tranquillité de l’âme, du cœur nom 9 langues
- Anglais
- peace
- Allemand
- Friede m
- Arabe
- سَلَام salām
- Catalan
- pau
- Kotava
- dilioduca
- Malgache
- tony
- Shimaoré
- salama
- Shingazidja
- usalama, amani
- Swahili
- amani
Interjection 8 langues
- Espagnol
- paz f
- Italien
- pace f
- Portugais
- paz f
- Néerlandais
- stilte
- Kotava
- kay
- Latin
- pax f
- Palenquero
- pá
- Roumain
- pace f
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot paix d'après le Littré
s. f. Rapports réguliers, calmes, sans violence, d'un État, d'une nation avec un autre État, une autre nation. Nous eûmes, sous ce règne, deux longues paix. Lire l'article