pas dans toutes les langues

Mouvement que fait une personne ou un animal en mettant un pied devant l’autre pour marcher nom 38 langues

Anglais

step

Espagnol

paso

Portugais

passo

Néerlandais

stap m

Russe

шаг šag m

Arabe

خطوة f

Bachkir

аҙым

Breton

kamm, kammed, paz

Catalan

pas, passa

Chaoui

surif

Finnois

askel

Gagaouze

adım

Iakoute

хаамыы

Karatchaï-balkar

атлам

Kazakh

қадам qadam (pour une personne)

Khakasse

хаалағ

Kirghiz

кадам kadam

Komi

вошков, ушкол

Kotava

bora

Koumyk

абат

Mansi

ӯсэл, ӯшил, ӯсил

Mari de l’est

ошкыл

Mari de l’ouest

ашкыл

Nganassan

буа

Olonetsien

askel

Oudmourte

уӵкил

Picard

apas

Proto-fennique

aske̯l

Proto-mansi

ūšəl

Proto-mari

åškəl

Proto-permien

(w)uśke̯l, (w)ućke̯l

Shingazidja

ngao

Slovaque

krok m

Tatar de crimée

adım

Tatare

адым

Tofalar

баъсӄыш (pour une personne)

Turkmène

ädim

Ukrainien

крок

Distance entre deux pas nom 3 langues

Espagnol

paso m

Arabe

خطوة f

Kotava

bore

(Danse) Différentes manières d’exécuter le mouvement de la danse nom 4 langues

Espagnol

paso m

Russe

па pa n

Arabe

خطوة f

Catalan

pas

Allure la moins rapide du cheval nom 5 langues

Espagnol

paso m

Russe

шаг šag m

Breton

paz

Kazakh

аяң ayañ

Polonais

stęp

Empreinte, marque que laisse le pied d’une personne ou d’un animal nom 4 langues

Espagnol

huella f, paso m

Russe

след sled m

Catalan

petjada, empremta

Shingazidja

ngayo

Passage étroit ou passe difficile nom 1 langue

Kotava

derenca

(Mécanique) Distance séparant deux filets d’un filetage nom 2 langues

Espagnol

paso m

Russe

шаг šag m

Electronique nom 2 langues

Anglais

pitch, spacing

Espagnol

paso m

Adverbe 45 langues

Anglais

not

Espagnol

no

Allemand

nicht

Italien

non

Portugais

não

Russe

не ne

Arabe

لا laa, لم lame, أبدا abadane

Chinois

不 bù, 没 méi, (verbe avoir et passé) 别 bié, (demande à la voix négative) 未 wèi

Japonais

ない nai

Coréen

안 an, 않다 anta

Albanais

nuk, s'

Arabe égyptien

مش mosh

Basque

ez

Breton

ket

Catalan

no

Corse

ùn, micca

Créole du cap-vert

ka

Créole guadeloupéen

pa

Créole haïtien

pa

Créole martiniquais

pa

Créole seychellois

pa

Damar de l’est

ˈtadu

Espéranto

ne

Flamand occidental

gin

Flanc-de-chien

-le

Gallo

poént

Géorgien

არ ar, ვერ ver, ნუ nu

Grec

δεν dhen

Hongrois

nem

Inuktitut

-ᙱᑦ -nngit

Kabyle

ara

Kotava

me

Lituanien

ne-, ne

Normand

pon, brin, paé, mèche, lerme

Occitan

pas

Picard

mie, pon, goutte, nin, nié, point

Roumain

nu

Sango

apëë, pëpe

Slovaque

nie, ne-

Solrésol

do

Tchèque

ne-

Tourangeau

miye, pas, pâs

Ukrainien

не

Vietnamien

không

Wallon

nén, gote, waire, måy, pont

Interjection 1 langue

Kotava

mex

Autres traductions 24 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais

step, pace, stride, footstep

Espagnol

paso

Allemand

Schritt, Tritt

Italien

passo

Portugais

passo m

Néerlandais

pas, schrede, stap, tred, voetstap

Turc

adım, ayak

Catalan

pas

Danois

skridt

Espéranto

paŝo

Féroïen

fet, stig

Finnois

askel

Grec

βήμα véma n

Ido

pazo

Latin

gradus, passus

Norvégien (bokmål)

skritt n

Occitan

pas, pas ges

Papiamento

paso

Polonais

krok

Roumain

pas

Same du nord

lávki

Suédois

steg

Tchèque

krok

Zoulou

isitebhisi