patrie dans toutes les langues

41 traductions dans 31 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Terre des ancêtres

Anglais: fatherland, homeland
Espagnol: patria
Allemand: Vaterland n
Italien: patria f
Néerlandais: vaderland
Russe: родина ródina f, отечество otečestvo
Chinois: 祖国 (祖國) zǔguó

Azéri: vətən
Basque: aberri
Catalan: pàtria
Corse: patria f
Croate: domovina, postojbina, stanište
Espéranto: patrujo
Finnois: isänmaa
Géorgien: სამშობლო samšoblo, მამული mamuli
Grec: πατρίδα patrídha f
Hébreu ancien: לְאֹם m, אֻמָּה
Hongrois: haza
Ido: patrio
Kazakh: атамекен atameken, атажұрт atajurt
Kotava: guga, vo
Malgache: tanindrazana
Occitan: patria
Persan: وطن watan, میهن mihan
Sango: ködörö
Sicilien: pàtria f
Solrésol: sifaremi, s'ifaremi
Suédois: fosterland
Tchèque: vlast
Tofalar: Чер-Суғ
Wallon: patreye f

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot patrie d'après le Littré

s. f. Pays où l'on a pris naissance. Lire l'article