personnage dans toutes les langues

Personne de grandeur, d’autorité, d’importance sociale nom 7 langues

Anglais

personality, dignitary, notable, VIP, bigwig

Espagnol

figura f, personalidad f

Allemand

Persönlichkeit f, Würdenträger m, Bekanntheit f

Arabe

شخصية shakhṣiyyah

Kotava

korobutik

Solrésol

r'efado

Wallon

persounaedje m

Personne dénigrée à l’aide d’une épithète nom 4 langues

Anglais

character

Espagnol

individuo m

Sango

ngbämë

Wallon

persounaedje m

Personne qui figure dans un ouvrage narratif ; représentée par un comédien nom 9 langues

Anglais

character

Espagnol

personaje m

Allemand

Figur f

Russe

персонаж personaž m

Hongrois

alak

Kazakh

кейіпкер keyipker

Kotava

koredik

Same du nord

gárvi

Wallon

persounaedje m

Manière dont on se conduit nom 2 langues

Anglais

persona

Espagnol

persona f

Figure d’une composition visuelle nom 2 langues

Anglais

personage

Espagnol

figura f

Autres traductions 29 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais

actor

Espagnol

personaje

Allemand

Person, Größe, Persönlichkeit, Figur

Italien

personaggio m

Portugais

actor, personagem, pessoa

Néerlandais

figuur, rol, speler, personage, persoon, een groot man, notabele, topfiguur, topfunctionaris

Turc

kişi, şahıs

Afrikaans

persoon

Catalan

persona

Danois

person

Espéranto

moŝtulo, rolanto, persono, eminentulo

Féroïen

persónur

Finnois

henkilö

Hongrois

ember, személy

Ido

persono

Islandais

maður, persóna

Latin

persona

Maya yucatèque

maak

Norvégien

person

Papiamento

persona

Polonais

osoba

Roumain

persoană

Same du nord

persovdna

Sranan

sma, suma

Suédois

person

Swahili

mtu

Tagalog

táo

Tchèque

osoba

Zoulou

umntu