piment dans toutes les langues

62 traductions dans 39 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Plante nom 1 4 langues

Nom scientifique : Capsicum

Arabe: فليفلة fulayfila

Créole réunionnais: pyépiman
Persan iranien: فلفل قرمز
Roumain: ardei

Fruit de la plante nom 1 30 langues

Anglais: hot pepper, chili pepper, chilli pepper, chile pepper, chili, chilli
Espagnol: ají, chile, guindilla
Allemand: Chili, Paprika, Peperoni mf
Italien: peperoncino, pimento m
Portugais: chile, chili
Néerlandais: chili, chilipeper
Arabe: فليفلة fulayfila
Chinois: 辣椒 làjiāo

Arabe algérien: felfel
Bambara: foronto
Bété (côte d’ivoire): "yibhɛ
Chaoui: ifelfel
Corse: pivarone
Créole guadeloupéen: piman
Créole réunionnais: Piman, piman
Danois: chili
Estonien: pipar
Finnois: chili, chilipippuri
Galicien: pemento m
Haoussa: barkono
Hmong blanc: kua txob
Kogui: múgua
Malgache: sakay
Mannois: chillee
Quechua: uchu
Roumain: ardei iute
Shingazidja: putu
Suédois: chili, chilipeppar
Tunen: tɔlɔ
Zarma: tonko

Autres traductions 11 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Allemand: Paprika
Russe: перец красный perec krasnyj

Breton: pimant
Créole réunionnais: Piman, piman
Espéranto: papriko
Finnois: pippuripaprika
Ido: pimento
Kurde: îsot
Same du nord: paprihkka
Songhaï koyraboro senni: cirinfi
Tamoul: மிளகாய் miḷakāy

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot piment d'après le Littré

s. m. Boisson composée de miel et d'épices, qui était très usitée et très estimée dans le moyen âge. Lire l'article