poêle dans toutes les langues
Voir aussi : poële
Ustensile de cuisine nom 1 44 langues
- Anglais
- pan, frying pan
- Espagnol
- sartén f
- Allemand
- Pfanne, Bratpfanne
- Italien
- padella f
- Portugais
- frigideira
- Néerlandais
- pan f
- Russe
- сковорода skovoroda
- Arabe
- مِقْلَى miqlā f
- Chinois
- 平底锅 (平底鍋) píngdǐguō, 煎锅 (煎鍋) jiānguō
- Japonais
- フライパン furaipan
- Turc
- tava
- Arabe algérien
- مَقْلَة meqlah f
- Arabe marocain
- مقلة meqlah f, ma9la
- Bosniaque
- tava f
- Catalan
- paella
- Corse
- frissoghja f
- Espéranto
- pato
- Finnois
- paistinpannu, pannu
- Grec
- τηγάνι tigáni n
- Grec ancien
- τήγανον tếganon n
- Hongrois
- serpenyő
- Kazakh
- таба taba
- Kirghiz
- таба taba
- Kotava
- fovung
- Latin
- sartago
- Métchif
- pwel
- Nganassan
- кәбуруда
- Nogaï
- таба
- Normand
- pouêle, tuile
- Norvégien
- stekepanne m
- Occitan
- padena f, sartan f
- Persan
- تابه
- Polonais
- patelnia f
- Romani
- tigàni
- Roumain
- tigaie f
- Samogitien
- petėlnė f
- Shingazidja
- tasa
- Solrésol
- refamire, r'efamire
- Suédois
- stekpanna c
- Tagalog
- pugón
- Tchèque
- pánev
- Tenino
- lapwín
- Tourangeau
- payalle
- Wallon
- paile f, payele f
Appareil de chauffage et de cuisson nom 2 33 langues
- Anglais
- stove
- Espagnol
- estufa
- Allemand
- Ofen, Herd
- Italien
- stufa
- Portugais
- estufa, fogão
- Néerlandais
- kachel
- Russe
- печь petch’
- Arabe
- مَوْقِد mawqid m
- Chinois
- 火炉 (火爐) huǒlú
- Japonais
- ストーブ sutōbu
- Coréen
- 난로 nallo
- Catalan
- estufa
- Corse
- stufa f
- Croate
- pȇć
- Danois
- kakkelovn
- Espéranto
- stovo
- Grec
- θερμάστρα thermástra f
- Hébreu
- תַּנּוּר tanúr
- Hongrois
- kályha
- Kazakh
- пеш peş
- Kirghiz
- меш meš
- Kotava
- bending
- Nganassan
- тууса
- Nogaï
- пеш
- Occitan
- fornet m
- Plodarisch
- ouvn m
- Polonais
- piec m, piecyk, koza f
- Roumain
- sobă f
- Same du nord
- uvdna
- Serbe
- пећ
- Suédois
- kamin
- Tchèque
- pec, kamna
- Zoulou
- isitofu
Tissus à usages religieux nom 3 4 langues
- Anglais
- pall
- Allemand
- Sargtuch n, Bahrtuch n, Sargdecke f
- Portugais
- véu m
- Occitan
- pali m
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot poêle d'après le Littré
s. m. Grand fourneau de terre ou de métal, souvent embelli de figures, qui sert dans les pays septentrionaux à échauffer une chambre, et dont l'usage a passé en France. Lire l'article